Online-Bibliothek

begeistern , I) mit Kraft, Mut, lebhaften Empfindungen erfüllen: ... ... alcis rei; admiratione alcis od. alcis rei imbutum esse. mirari, admirari alqm od. alqd (Bewunderung, hohes Interesse hegen für etc.): für das Altertum begeistert, antiquitatis admirator. – begeisternd sprechen, ...

Begeisterung , inflammatio animi (Entflammung des Gemüts). – ... ... divinus. divinus impetus. aestus od. fervor ingenii. ardor animi. ardentis animi impetus. furor divinus oder (im Zshg.) bl. ... ... Interesse an etc.). – die B. der Numidier für Jugurtha, studia Numidarum in Iugurtham accensa. – in B. ...

... Dingevorhätte); simulo. dissimulo mit Infin. (ich stelle mich, s. »stellen no. ... ... ratione cum alqo coniunctum esse (in Geschäftsverbindung mit jmd. stehen); mihi commercium est cum alqo (in Verkehr ... ... cum etc. (verliebten Umgang haben mit etc.): meine Rede hat es mit mehreren zu t., oratio ...

... expeditio (Unternehmung im Felde). – die letzten Züge der Marschkolonne: agminis extrema( n. pl .): auf dem Z., in agmine: einen Z. gegen jmd. unternehmen, expeditionem adversus alqm ... ... w. vgl.). – III) das Gezogene: a) mit der Feder od. mit dem Pinsel: linea (als gezogener Strich). ...

... : schwache Au., oculi infirmi: acies infirma; oculorum infirmitas; visus infirmior: stumpfe, blöde Au., oculi hebetes; obtusior ... ... ep. 117, 13). – große Au. machen, magnopere mirari, admirari, absol. od. mit Akk., od. mit ...

... sinu gaudere: im st. abziehen, tacito agmine abire (v. Soldaten): sich im st. davonschleichen, clam se ... ... silentium esse coepit: es (das Gerede) wird wieder still über etwas, iamiam refrigeratur sermo de ea re. – stillhalten , stillstehen ... ... desĭdem sedere (müßig sitzen, z.B. domi); silere (schweigen, nicht reden, nicht lärmen); ...

... sensus hebetatur; das G. nimmt bei mir ab, gravius audire coepi. – ins G. fallen. ... ... audiri (übh., v. Menschen); adversis auribus accipi (mit Ungunst angehört, vernommen werden, v. Bitten etc.); nihil impetrare posse (nichts erlangen); non admitti (nicht vorgelassen werden; beide ...

... . placate [beruhigt], humaniter [mit Ergebung], toleranter [mit Geduld], aequo animo [mit Gleichmut] und dgl.); cedere ... ... lere videris: ich finde für gut, videtur mihi. placet mihi mit Infin. od. (wenn etwas geschehen ...

Mittel , I) die Mitte, bes. das, was ... ... alcis rei od. ad alqd (Unterstützungsmittel, Hilfsmittel, das zur Erreichung eines Zwecks beiträgt). ... ... . im Plur., z.B. omnibus modis, mit allen Mitteln). – Mittel u. Wege, via atque ratio; zu ...

... Meisters, bes. Philosophenschule). – secta. familia (als einzelne Sekte, Familie, im Ggstz. zu den andern ... ... bl. Stoici: die alte u. neue Sch. der Akademiker, Academici et veteres et minores: aus jmds. Sch. sein, jmds. ...

... od. adicere aliquid (etwas hinzufügen); aliquid admiscere (etwas Fremdes beimischen); inserere aliquid (etwas einfügen, in eine ... ... his verbis additis od. (schriftlich) ascriptis (mit den hinzugefügten Worten): mit dem Z., daß etc., eā condicione ...

... Gesuche, non audiri ab alqo. – III) es kommt mir (mich) an, d. i. a) ich werde eingenommen, ... ... Schlaf an, somnus me capit; somnus mihi obrepit (er beschleicht mich): es kommt mir zu späte Reue an, ...

... esse apud alqm (übh. jmds. Diener sein). – ministrare alci. ministeria facere alci (aufwarten, bes. bei Tische). – ... ... auch Soldaten) oder aus Gefälligkeit: ministerium. – opera (Bemühung). – administratio (Handhabung, z. B ... ... die ganze Dienerschaft: famuli; ministri. – die B. eines Schiffes, ministri navigii; vgl. ...

... . Pers. u. Dingen). – mirum esse. admirationem habere (Verwunderung erregen). – es fällt ... ... (ich finde es auffallend), daß etc., miror od. admiror mit folg. quod u. Konj. ... ... es fällt mir auf, was etc.? miror od. mihi mirum videtur, quid etc.? – auffallend, ...

... uneig.: imbuere alqm alqā re (gleichs. mit etwas tränken, gleichs. damit tränkend beibringen, Gelehrsamkeit, Meinungen; auch edlere Gemütsbewegungen, z.B. alqm admiratione). – inferre. inicere. incutere (beibringen, in jmd ... ... alqā re u. (selten) alqm alcis rei (mit etw. erfüllen). – aspirare, inspirare, ...

... rei capere (z.B. an der Staatsverwaltung, administrandae rei publicae);in partem alcis rei venire; interesse ... ... alqm in consilium adhibere od. ad consilium admittere. – es wird mir etwas zuteil, alqd mihi obvenit od. obtingit: es wird ...

... equum (v. mehreren quam concitatissimos equos) immittere. – gegen jmd. a., equo admisso ad alqm accurrere (in friedlicher Absicht); equum admittere in alqm. equum concitare permittereque in alqm. citato equo invehi in alqm. concitato equo in alqm impetum ...

... herbeilocken , allicere. – herbeireichen , jmdm. etwas, administrare alci alqd. – herbeireiten , s. heranreiten, heransprengen. – ... ... . anrücken no. I. u. II. – berbeirudern , adremigare (z.B. ans Ufer, litori).

... aere meo est (auch = er ist mir verpflichtet, hat Verpflichtungen gegen mich): an eine Sch. mahnen, ... ... in alqd: jmdm. etw. schuld geben, alqd alci crimini dare od. vitio vertere: ... ... od. vitio contigit (z.B. quod non Academiae vitio sed tarditate hominum arbitror contigisse): daran ist der Übermut eurer Väter ...

... gentis proprium m. folg. Infin. – Nationalstolz , *nimia domesticorum admiratio. – ein wohlbegründeter N., *iusta gentis suae admiratio: N. besitzen, *gentem suam praeter ceteras admirari. – Nationaltanz , moris sui tripudium. – einen N. ...