Online-Bibliothek

Feind , der, hostis (der, der ... ... sibi hostem, inimicum reddere, facere; inimicitias alcis suscipere: sie sind Feinde, sunt od. intercedunt inimicitiae inter eos: sie sind Feinde geworden, inimicitiae ortae sunt inter eos: der Mensch ist selbst sein größter Feind, nihil inimicius ...

Posse , ludus iocus (Kurzweil, Scherz, ersteres mehr ... ... laß die Possen! aufer nugas!: Possen! das sind Possen! fabulae! nugae sunt! verba istaec sunt! (leere Worte).

Moral , I) Sittenlehre: a) übh.: doctrina de moribus ... ... ist um der M. willen zu lesen, multa in Seneca morum gratiā legenda sunt: alle M. untergraben. officium omne pervertere. – b) = Moralphilosophie ...

Meile , a) die römische: passus mille (tausend Schritte; ... ... die Güter liegen über 150 Meilen weit (von Rom), et municipium et agri sunt ultra centesimum et quinquagesimum lapidem. – b) eine deutsche: passuum milia ...

losen , sortiri (im allg.). – sortitionem facere (eine ... ... alqd od. alqm: sie losten, wer von ihnen beiden etc., sortiti sunt, uter mit folg. Konj.: losen, um zu sehen, der wievielste Mann ...

arten , nach jmd., in alcis mores abire; in alcis mores ... ... quam patris: die Menschen sind so geartet, daß etc., homines ita comparati sunt, ut etc. – gut geartet , bene naturā constitutus od. ...

Höhle , cavum (die Höhle übh. als leerer Raum, z.B. leoninum). – caverna (als tief hineingehende Aushöhlung, meist von den höhlenartigen Gängen unter der ... ... incolentes. – die Troglodyten sind H., Troglodytae speluncas incolunt; Troglodytis subterraneae domus sunt.

obere , der, die, das, a) dem Raume, der Lage nach: superus. – superior (von zweien). – sun: mus (von mehreren). – ... ... superior. – die Oberen, d. i. Vorgesetzten, praefecti; qui praepositi sunt.

kommen, I) von lebenden Geschöpfen: 1) eig.: venire ... ... res accĭdit od. cessit: es ist alles so gekommen (eingetroffen), facta sunt omnia. – es ist dahin (soweit) gekommen, daß etc., res ...

... Redner muß drei Punkte berücksichtigen, tria videnda sunt oratori. II) durch oportet (unpersönl., δεῖ), zur Angabe ... ... vitā ipse se privaret: die Kampaner mußten aus den Toren rücken, coacti sunt Campani portis egredi. – Auch durch das Aktivum cogere, z. ...

... mit folg. Konj. – das liegt in euerem Blute, vestri haec sunt propria sanguinis. II) in weit. Bed.: 1) eine Lage ... ... ? quid causae est? – daran liegt mir alles, in eo mihi sunt omnia (vgl. »gelegen no. II, ...

gleich , I) Adj.: 1) gerade, eben, senkrecht ... ... parentem observat: die Pyramiden sind g. Bergen aufgerichtet, pyramides instar montium eductae sunt: dies galt dem Volke g. einem großen Sieg, pro ingenti victoria ...

einmal , I) Zahladverbium: semel (z.B. semel aut ... ... classem habere: sie sind noch einmal so gute Freunde als vorher, bis tanto sunt amici inter se quam prius. – einmal ... dann, primum ... ...

können , I) es kann = es ist möglich, daß etc., ... ... . eines Verbalsubstantivs auf io (haben als Vermögen, z.B. quae corporis sunt, ea cognitionem habent faciliorem, kann leichter erkannt werden). – es kann sein ...

M. machen , I) handeln, wirken, übh. in einem ... ... und der Natur). – mit Geld ist alles zu m., omnia pecuniā effici possunt. – zu etwas (wie) gemacht, ad alqd factus; alci rei ...

äußere , der, die, das, extraneus (äußerlich, auf-, ... ... bona od. virtutes animi): äu. Güter, quae extra nos bona sunt: ein leichter äu. Anstrich, leviter extrinsecus inducta facies (bildl., Ggstz ...

folgen , I) nachfolgen: sequi. – insequi. subsequi (gleichs ... ... bei andern (Geschichtschreibern) folgen die Konsuln anders aufeinander. aliter apud alios consules ordinati sunt. – auf den Entschluß die Tat s. lassen, consultis facta iungere: ...

fahren , I) v. intr.: 1) in weit ... ... (spät. Kaiszt.). – fahrende Habe, res moventes; res, quae moveri possunt od. quae ferri agique possunt; ruta caesa. ruta et caesa (was nicht wand-, niet- und nagelfest ...

gerade , I) eig.: 1) nicht krumm, nicht schief: ... ... minder: ipse, z.B. es sind g. 30 Tage, triginta dies sunt ipsi. – c) zur Hervorhebung oder Beschränkung eines Begriffs (vgl. »2 ...

dunkel , I) eig., nicht von heller Farbe etc.: fuscus ... ... – etwas d., subobscurus; subnn. bilus: es ist d., tenebrae sunt: es wird d., tenebrae oboriuntur. obducitur caelo nox (es wird ...