Online-Bibliothek

Balearische Inseln , Baleares insulae.

Geschwor[e]nengericht , iudicium iuratorum – das G. des Senats, iudicium iurati senatus. – Ist es = Geschworene, s. d.

Friedensvermitt[e]lung , pacificatio; pacis arbitrium. – eine Gesandtschaft zur Fr., legatio pacificatoria. – Friedensvermittler , pacificator pacis auctor. pacis arbiter. reconciliator pacis (zwischen zwei kriegführenden Feinden). – interpres arbiterque concordiae civium. arbiter civilis discordiae ( ...

... heres (auch uneig. = Nachfolger, z.B. heres regni: u. heres artis) – successor ... ... deunce. – der rechtmäßige E., heres legitimus. – jmds. E. sein, alcis u. alci heredem esse: er ist ...

H. ha! Interj., ah! (sowohl Ausdruck des Schmerzes und Ärgers als der Ungeduld und Verwunderung). – heu! (Ausdruck der Klage und des Schmerzes).

U. übel, malus (im allg., Adv ... ... malus (böse, schlimm, z.B. Gerücht). – üb. passend, üb. anstehend, indecōrus. ... ... . wenn etc., offendebatur, non offendebatur mit folg. Akk. u. Infin. des Passivs (z.B. componi aliquid de se): ...

... das ebbende Meer). – zur Zeit der E., minuente aestu: E. u. Flut, marinorum aestuum accessus et recessus; aestus maritimi mutuo acccedentes et recedentes: das Meer hat E. u. Flut, aestus maris accedunt et reciprocant: die ...

R. Rabatten , die, antes, ium, m.

B. Bacchanalien , die, Bacchanalia, ĭum, n.

Abguß , in Gips, in Erz, imago e gypso, imago ex aere (mit u. ohne expressa).

... esse velle: unter jmds. H. stehen, ab alqo custodiri; esse in alcis tutela od. fide; sub alcis tutelam subiectum esse: auf seiner H. sein, cavere sibi; animum attendere ad cavendum; cautius vivere (vorsichtiger leben): nicht auf der H. sein, incautum esse: nicht genug auf seiner H. ...

... I) genau: diligenter, z.B. das kann ich so e. nicht wissen, hanc rem non ... ... gekommen, Romā recens). – b) = zufällig: forte (z.B. rex forte aderat). – damals e., tum forte. ...

... orationem ex libello habere, d.i. aus dem H. halten, vom H. ablesen). – scriptum (das Aufgeschriebene, das Konzept; s. ... ... , a « die Beispp.). – codex (größeres Buch, z.B. multos codices implevit earum rerum [Fällen], quae ...

... alqd (genau abw., z. B. vitia virtutesque). – gleichs. auf der Wage aufziehend, examinare (z. B. unumquodque verbum staterā: u. pondera verborum diligenter). – vergleichend ... ... – II) darwägen: appendĕre (z. B. alci aurum: u. verba).

... avocare. devocare. – evocare (herausrufen, z. B. virum e curia). – nuntiare alci, ut prodeat ... ... (zurückrufen, abberufen, z. B. alqm ab Asia: u. alqm de legatione [Legatenposten]: alqm e provincia: u. alqm domum). – alqm ...

... ); verb. aequus et planus (z.B. locus). – auf e. Erde, plano pede (z.B. aedificium instituere): e. machen, aequare; complanare (z.B. mit Händen oder Füßen, manibus aut pedibus); solo adaequare ...

abheben , tollere (auf- u. fortnehmen, z. B. einen Topf [vom Feuer], ollam ... ... re (weg-, herabnehmen, z. B. statuae caput: u. de columnis clipea). – ... ... zur Erleichterung eine Last abnehmen, z. B. alqm fasce: u. iumenta sarcinis). – ...

... ihr Jünglinge, surgite, surgite, iuvenes!). – u. übh. = wohlan, age, verstärkt agedum (an eine ... ... gerichtet). – agite, verstärkt agitedum (an mehrere Pers.), z. B. auf! er trete zum Kampfe vor, procedat, agedum, ad pugnam. – b) = öffne! öffnet! aperi! aperite!

Abstand , der, a) eig.: intervallum. spatium (v. Orte u. von der Zeit). – b) uneig.: distantia. – discrimen (Unterschied).

... u. torquem ex hoste: u. stramenta e mulis: u. sibi cruminam de collo: ... ... – eximere (herausnehmen, z. B. clavem: u. alqm e vinculis = jmdm. die ... ... zu brausen, defervescit (z. B. aestus: u. hominum studia: u. ...