Online-Bibliothek

Fall , I) das Niederfallen oder der Zustand, wenn eine Person ... ... . i. α) = auf jede Weise, quoquo modo (z.B. neque id quoquomodo cuiusq ue interest). – β) = wie sich auch die ...

frei , I) nicht belastet mit irgend einer Beschwerlichkeit: liber ... ... : es steht mir nicht mehr fr., zu etc., non iam mihi licet nequeintegrum est, ut etc. – es steht mir etwas (offen u.) frei, ...

... Raume der Länge und Breite nach, z.B. pictura). – frequens. celeber (ersteres »häufig u. in großer Zahl besucht«, letzteres »in Menge besucht«, z.B. g. Senat, senatus frequens: g. Versammlung, Gesellschaft, conventus celeber). – vehemens. gravis ...

Auge , I) eig.: oculus (im Dimin. ocellus, ... ... mit dem linken (rechten) Auge nicht gut sehen, sinistro (dextro) oculo non aeque bene uti posse; minus videre oculo sinistro (dextro): mit dem rechten Au ...

ganz , integer (unverletzt, unverstümmelt, unverkürzt). – plenus ... ... g. leugnen, praefracte negare: ich kann nicht g. schweigen, prorsus tacere nequeo: die Sache verhält sich g. anders, res longe secus est; res ...

aber , I) Conjunct., zur Bezeichnung des Gegensatzes: ... ... aber, at contra; at e contrario. – aber nicht, non (neque) autem; neque od. nec vero. – wenn aber , si vero; ...

Grad , gradus (die Stufe, Abstufung, der Verwandtschaft [cognationis ... ... – in nicht geringem G., non mediocriter. – in gleichem G., aeque. pariter (s. gleich): in welchem G. immer, qualiscumque (z ...

... . – doch nicht , non (neque) tamen; tamen ... non. – II) zur Angabe einer ... ... ? – doch nicht? tamenne? – doch wohl nicht , neque vero (mit dem Anstrich der Bitterkeit u. Gereiztheit); num ( ...

Feld , I) eig.: 1) Ebene, Fläche übh.: campus. ... ... ) hostes od. hostium copias fundere atque fugare, fugare atque fundere, fundere superareque: das F. behaupten, superiorem discedere (eig. u. bildl.): das ...

auch , etiam (teils dem Vorhergesagten gleichstellend, als ebenfalls ... ... nicht, auch seinerseits (ihrerseits) nicht, auch er nicht , nec od. neque ipse. Wird demselben Subjekte od. Objekte Verschiedenes beigelegt und beruht das Hauptmoment ...

denn , I) zur Angabe des Grundes und ... ... den vorhergehenden erst begreiflich macht u. beweist). – denn ... nicht , neque enim od. non enim: denn niemals , neque ... umquam: denn so , adeo: denn freilich, denn ...

G. Gabe, I) eig.; donum. munus ( ... ... , nat. muneribus ornatum esse): Gaben der Natur und des Glücks, naturae fortunaeque bona; od. bona, quae alci naturā et fortunā data sunt: ...

faul , I) in Fäulnis übergegangen: a) eig.: putidus ... ... inertissimae esse segnitiel: faul werden, socordiae se atque ignaviae tradere; languori se desidiaeque dedere. – Adv. ignave; pigre; segniter.

dumm , stolidus (einfältig). – stultus (töricht). – ... ... im Zshg. bl. hebes (stumpfsinnig, schwer von Begriffen, z.B. aeque hebes ac pecus). – brutus (viehisch dumm, vernunftlos). – Ist dumm ...

außer , I) außerhalb: extra mit Akk. – au. ... ... vor Furcht, iampaene exanimatus metu. – außerstande sein, zu etc. , nequeo od. non queo, -non possum, m. folg. Infinit. ( ...

beste , der, die, das, optimus (überall von dem, ... ... ausgezeichnetste, vollkommenste). – saluberrimus (der heilsamste). – commodissimus (der passendste, bequemste). – utilissimus (der nützlichste). – das Beste oder die Besten von ...

beide , ambo (stellt »die beiden« als zwei Hälften oder ... ... 53, 4: duae fuerunt Ariovisti uxores, una Sueba natione, altera Norica, utraeque in ea fuga perierunt). – duo (»die zwei, die zwei beiden«, ...

allzu , nimis. nimium (zu sehr, zu viel ... ... nicht a. ist, mea quantulacumque est facultas. – allzuhäufig , nimis frequens. – Adv. s. allzuoft. – allzuklein , parum ...

fügen , I) v. tr.: 1) eng u. ... ... . od. etwas: se accommodare ad alqm od. ad alqd (sich bequemen nach etc.). – obtemperare, obsequi alci od. alci rei (jmdm ...

Blöße , I) unbedeckter Zustand des Körpers, durch nudus od. ... ... B. imperii): etwas in se iner ganzen B. aufdecken (zeigen), detegere nudareque (z. B. cladem): etwas in seiner B. darstellen, convincere ...