Online-Bibliothek

unabgenutzt , integer.

Gegenüberstellung , vergleichende, contentio; contentio et comparatio.

gegenüberliegen, -stehen, -stellen , s. gegenüber.

... genua flectere od. curvare (im allg.); genu (genua) flectere, vor jmd., alci. flexa genua ... ... , sinken, alci procumbere. ad genua alcis procumbere. ad genua alci od. genibus alcis accĭdere. ... ... se et supplicare alci. posito genu supplicare alci (als Bittender); genua alci ponere et eum venerari ...

vollauf , abunde (mehr als genug). – satis superque (genug u. übergenug). – abundanter oder abundantissime (im Überfluß, z.B. cenam praebere). – affatim (bis zum Übermaß). – v. (da-) sein, superare; ...

... (auch des Löwen etc.). – animus ingenuus. mens liberalis. ingenium liberale. ingenuitas. liberalitas (des Menschen). – ... ... und seiner Gesinnung). – ingenuus (nur von der Gesinnung). – animi generosi (von edler Gesinnung, v. Menschen u. Tieren). – animi ingenui. ingenii liberalis (v. ...

... etc.« unter »Knie«. – kniefällig , nixus genu (z.B. a senatu peto, ut ... ... (übh. demütig bittend; Adv. suppliciter). – Kniegelenk , genūs commissura. – die Kniegelenke sind steif, riget genuum iunctura. – Kniekehle , poples.

freimütig , liber (frei heraus, ohne Rücksicht redend, yandeind etc.). – ingenuus (offen, ehrlich etc., wie es einem Freigeborenengeziemt). – fortis ( ... ... liberam vocem mittere; memorem libertatis vocem mittere. – Adv. libere; ingenue; fortiter.

Geradheit , I) eig.: proceritas (gerader, schlanker Wuchs, eines Menschen, Baumes). – II) uneig., Offenheit etc.: simplicitas. ingenuitas (im Handeln). – animus ingenuus. animi candor (G. des Sinnes; vgl. »gerade no. ...

hinsinken , prolabi (niedergleiten). – procumbere (niederfallen). ... ... – corruere (zusammenstürzen). – auf die Knie h., submitti in genu (von einem Ohnmächtigen): vor jmd. h., ad genua alcis procumbere; ad genua alci accĭdere.

freigeboren , ingenuus. – der Stand eines Fr., ingenuitas.

... A., omnis generis (z. B. vasa); omne genus m. Genet. (jede Art von ... ... Testament machen, quasi testamentum facere. – alle Arten von , omne genus mit Genet. (z. B. herbarum radicumque), od. bl. ... ... verb. ratio et via; ratio et modus: ratio et consuetudo. – genus (die Verfahrungsweise, z ...

Lust , I) hoher Grad des Vergnügens: libīdo (reinsinnliches Vergnügen). – voluptas (Freude, verbunden mit Genuß). – delectatio. oblectatio (Ergötzlichkeit, w. vgl.). – alacritas ... ... des Fleisches), cupiditates. libidines (als Begierden); (corporis) voluptates (als Genuß).

Buße , satisfactio (Genugtuung für zugefügten Schaden, für Totschlag etc.). – multa od. mulcta ... ... eine B. auflegen, multam imponere in alqm (z. B. multam quingenûm milium aeris in singulas civitates). – B. tun, paenitentiam agere ...

... von A., nobllis adulescens od. iuvenis. – alter A., genus antiquum; generis antiquitas; vetus nobilitas. – neuer A., nobilitasnova; ... ... dignitas alcis. – A. der Seele, Gesinnung, animi splendor; generositas. ingenuitas (edle Gesinnung, ersteres angeborene, letzteres durch gute Erziehung ...

Diät , victus (Lebensweise, z.B. curiosus). – victūs genus (Gattung der Lebensweise, z.B. praecipere). – victūs modus (Maß, Art u. Weise der Lebensweise). – ratio victūs (zweckmäßige Art der Lebensweise). – certus vivendi ...

Ekel , fastidium (der Ekel als Folge der Sattheit, der ... ... moral. Sinne). – satietas (das Sattsein, der Überdruß, wenn etw. keinen Genuß, kein Interesse mehr bietet, im phys. u. moral. Sinne); ...

satt , satiatus. satur (im allg., eig. u. uneig ... ... – vollkommen satt, exsatiatus cibo vinoque. – Adv .sat. satis (genug, hinlänglich). – usque ad satietatem (bis zur Sättigung, bis zum Überfluß ...

gut! bene agis! bene facis od. fecisti! (das ... ... gut! ich habe nichts dawider! als Genehmigung). – satis est (es ist genug). – dictum puta! teneo (ich verstehe dich schon, sagt einer. ...

dünn , tenuis. – subtīlis (sein, zart, z.B. Leder). – tritus. attritus (durch den Gebrauch abgenutzt u. dünn geworden, z.B. Kleid). – gracilis. exilis. macer ...