Online-Bibliothek

Rundschreiben , litterae passim dimissae, absol. od. an etc., ... ... . der Orte. – ein R. an alle Städte Italiens erlassen, litteras circum municipia totius Italiae dimittere: ein R. an die Provinzen erlassen, litteras dimittere ...

Munizipalstadt , municipium.

Staatsgefängnis , custodia publica; vincula publica, ōrum, n. pl . – ins St. gebracht werden, in vincula publica conici: im St. sitzen, in custodia publica esse.

Munizipalbeamte , der, magistratus municipii.

Schnellfüßigkeit , pedum pernicitas.

bekommen , I) v. tr.: a) übh.: ... ... obsequi stomacho: schlecht b., nocere, jmdm., alci (schaden); perniciosum (sehr schlecht, perniciosissimum) esse, perniciei esse, jmdm., alci (verderblich sein; alle von Speisen u. Getränken ...

... . U. sein (von einer Sache, einem Umstand), exitio od. perniciei esse alci: jmdm. den U. bereiten, alci perniciem struere od. parare od. moliri: ... ... aquā mergi: das Vaterland vom U. befreien, perniciem a patria depellere (sofern es von demselben ...

... ignavus, iners). – promptus (gleich bei der Hand). – Adv. perniciter; strenue; prompte. – flink! (als Aufmunterung;, age! move te ocius! – Flinkheit , pernicitas (Ggstz. gravitas [Schwerfälligkeit]). – agilitas (Beweglichkeit, Gelenkigkeit, ...

Gemeinde , commune. res publica (das Gemeinwesen, der Staat). ... ... als Bürgerschaft); res publica (als öffentliches Wesen): die G. einer Munizipalstadt, municipium; municipes (die Gemeindeglieder): auf. Kosten, im Namen der G., publice. ...

mißbrauchen , eine Sache, alqā re perverse uti, abuti ( ... ... Bestimmung entziehend zu dem u. dem verwenden, z.B. ad bonorum pestem perniciemque conv.: u. ad perniciem civitatis conferre). – sich von jmd. m. lassen, se abutendum alci ...

nur , I) zur Angabe der Beschränkung: modo (subjektiv = ... ... er dachte nur auf das Verderben des Staates, nil nisi de rei publicae pernicie cogitabat: so auch nisi ... nolle = nur ... wollen, z. ...

Los , I) eig.: sors (im allg.). – sortitio ... ... folg. Konj.: man ließ bei ihnen das L. nicht od. coniciebantur (sc. in urnam): ohne das Los entscheiden zu lassen, extra sortem ...

Hals , I) der Menschen und Tiere, collum. – cervix, ... ... den H., caput eius agitur: das bricht ihm den H., hoc ei perniciei est. – II) lebloser Dinge: collum; cervix. – eine Flasche ...

Rand , margo (als Grenze einer Fläche übh.). – ora (als an einem Gegenstand hinlaufende kantige Einfassung, Saum). – labrum (eig. die Lippe ... ... discrimine esse oder versari: an den R. des Verderbens kommen, prope perniciem venire.

Krieg , bellum (im allg., auch = Streit übh.). – ... ... b. servile: K. mit den Tribunen (= Streit, Kampf), b. tribunicium: K. für oder wegen der Religion, heiliger K., b. pro ...

Nacht , nox. – tenebrae (Dunkelheit, Finsternis, auch bildl. ... ... bei Sturm): es kommt jmd. in die N. hinein, alqs in noctem conicitur: die N. überrascht jmd., bricht über jmd. herein, kommt jmdm. ...

Grube , I) im allg.: fovĕa (eine tiefe, oben ... ... . graben (bildl.), insidias alci parare od. instruere od. ponere; perniciem alci moliri: in eine G. geraten, fallen, in foveam delabi, ...

Meile , a) die römische: passus mille (tausend Schritte; ... ... die Stadt als die Güter liegen über 150 Meilen weit (von Rom), et municipium et agri sunt ultra centesimum et quinquagesimum lapidem. – b) eine deutsche: ...

kommen, I) von lebenden Geschöpfen: 1) eig.: venire ... ... kommt auf etw., oratio incĭdit in alqd; mentio alcis rei fit od. inicitur; sermo inicitur de alqa re; oratio delabitur ad alqd (unvermerkt). – es kommt etw ...

rennen , I) v. intr.: a) übh.: ... ... alqm et volare. – ins Verderben r., ruere ad interitum; incurrere ad perniciem: jählings, praecipitare ad exitium. – b) wettrennen: currere ( ...