Online-Bibliothek

Electa (2)

[24] ²Electa (griech. ἐκλεκνή) hieß nach Einigen jene Matrone, an welche der hl. Apostel Johannes seinen zweiten Brief geschrieben hat. Andere übersetzen es mit »auserwählte Frau«. Wir haben etwas Näheres hierüber in unsern Quellen nicht finden können. Da jedoch der hl. Johannes im 13. Verse dieses zweiten Briefes auch die Schwester derjenigen, an welche dieser Brief gerichtet ist, mit ἐκλεκτή bezeichnet, so ist es wahrscheinlicher, daß dieses kein Eigenname sei, indem sonst die zwei Schwestern den gleichen Namen gehabt hätten, während übrigens beide Schwestern zu den »Auserwählten«, d. h. zu den Christen gehörten.