[226] Aquila, Jude aus Sinope im 2. Jahrh., Mathematiker, soll Christ geworden, aber wegen Astrologie excommunicirt wieder zum Judenthum zurückgetreten sein. Er übersetzte das A. Test. wörtlich getreu, so daß er bei den griech. Juden fast die Septuaginta verdrängte; wir haben von dieser Uebersetzung nur Bruchstücke.