Online-Bibliothek

127. Auf Herrn Sam. Gotthold Langens Ausgabe an ihn geschriebener Briefe

[41] Der Mann, Klotz und Bodmer lieben¹,

Edirt für unsern Unterricht,

Was Mancher ihm vorlängst geschrieben,

Nur Lessings Vademecum nicht.

Fußnoten

1 »Haec utinam Viscorum laudet uterque.« Hor.

In der Anmerkung über Boileau's Ep. 7. v. 100 wird erwähnt, daß Boileau in diesem Verse Horazens eine verdeckte Schönheit gesucht. Er nahm an, die beyden Visci wären sonst in allen ihren Meynungen einander entgegen gewesen. Vielleicht hat diese Nachricht Joh. El. Schlegeln zu folgendem Verse Anlaß gegeben:

»Was Sachsen und die Schweiz mit Einem Munde loben.«