Ein Wort des Sokrates

[81] Als Sokrates einst bauen ließ,

War keiner, der das Bauwerk pries.

Der eine fand, daß, ohne Schmeichelei,

Das Innere unwürdig sei

Solch werten Manns; ein andrer führte Klage

Über des Hauses Front und Lage,

Und niemand war, dem's nicht zu klein erschien.

Was für ein Haus, so meinten sie, für ihn!

Man konnte sich ja kaum

Umdrehen in dem engen Raum!

Der Weise aber sprach zu allen:

»Möge dem Himmel es gefallen,

Daß dieses Haus, so eng es ist, mir voll

Von wahren Freunden werden soll!«

Das mochte recht gesprochen sein;

Für tausend Tadler war das Haus zu klein!


Ein jeder nennt sich Freund, doch sei kein Tor

Und bau nicht drauf. Das Wort ist sehr gemein,

Jedoch sein Inhalt kommt nur selten vor.

Quelle:
Lafontaine, Jean de: Fabeln. Berlin 1923, S. 81-82.
Lizenz:
Kategorien:
Ausgewählte Ausgaben von
Fabeln
Sämtliche Fabeln
Sämtliche Fabeln
Sämtliche Fabeln, Sonderausgabe
Sämtliche Fabeln.
Hundert Fabeln