|
[489] Ik weet mi eine schone Maget,
De minem Herten wol behaget,
Ik neme se gerne to Wive,
Konde se mi van Haverstro,
Konde se mi van Haverstro
Spinnen de kleinen Siden.
Schal ik di van Haverstro:,:
Spinnen de kleinen Siden,
So schaltu mi van Lindekenlof:,:
Ein nie par Kleider schniden.
Schal ik di van Lindekenlof:,:
Ein nie par Kleider schniden,
So schaltu mi de Schere halen:,:
To middewerts ut dem Rine.
Schal ik di de Schere halen:,:
To middewerts ut dem Rine,
So schaltu mi eine Brugge schlaen
Van einem kleinen Rise.
Schal ik di eine Brugge schlaen:,:
Van einem kleinen Rise,
So schaltu mi dat Sövensterne:,:
To hogen Middage wisen.
Schal ik di dat Sövensterne:,:
To hogen Middage wisen,
So schaltu mi de Glasenborg:,:
Mit einem Perde upriden.
Schal ik di de Glasenborg:,:
Mit einem Perde upriden,
So schaltu mi de Sporen schlaen:,:
Wol van dem gladden Ise.
Schal ik di de Sporen schlaen:,:
Wol van dem gladden Ise,
So schaltu se aver dine Vöte dragen:,:
Am heten Sonnenschine.
Schal ik se aver mine Vöte dragen:,:
Am heten Sonnenschine,
So schaltu mi eine Schwepe drein:,:
Van Water un van Wine.
Schal ik di eine Schwepe drein:,:
Van Water und van Wine,
So schaltu mi de graven Stein:,:
To kleinen Peper wriven.
Schal ik di de graven Stein:,:
To kleinen Peper wriven.
So schaltu mi alle wilde Schwin:,:
In einen Kaven driven.
Schal ik di alle wilden Schwin:,:
In einen Kaven driven,
So schaltu mi din Moder geven:,:
Vor Jungfrow to einem Wive.
Schal ik di min Moder geven:,:
Vor Maget to einem Wive,
So schaltu hengen söven Jar:,:
Und wedder werden to Live;
De Düvel ut der Hellen Grunt:,:
De kann di nich vordriven.
Neocorus I, 180. (Hans Detlefs Mskr. Fol. 26 a.) Uhlands Volkslieder I, S. 14 gibt auch die (unvollständigere) hochdeutsche Gestalt des Liedes. Es ward in Dithmarschen beim langen Tanz gesungen. Vgl. Meinert Kuhländchen S. 80. – Klein, fein; Glasenborg, der Glasberg unserer Märchen; Schwepe, Peitsche; wriwen, reiben; Kaven, Kofen: Lif, Leben.
Ausgewählte Ausgaben von
Sagen, Märchen und Lieder
|
Buchempfehlung
»Wenn die Regeln des Umgangs nicht bloß Vorschriften einer konventionellen Höflichkeit oder gar einer gefährlichen Politik sein sollen, so müssen sie auf die Lehren von den Pflichten gegründet sein, die wir allen Arten von Menschen schuldig sind, und wiederum von ihnen fordern können. – Das heißt: Ein System, dessen Grundpfeiler Moral und Weltklugheit sind, muss dabei zum Grunde liegen.« Adolph Freiherr von Knigge
276 Seiten, 9.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro