Online-Bibliothek

Scene 19.

[276] Frenz. Dorthee. Madame Hammel.

MADAME HAMMEL. Un dann soll se doch sehn, wer hie Herr is, – ich odder mein Mann!?

FRENZ tritt von innen ein. Der Herr Hammel erwart Ihne, Madam, zum Ausgehn.[276]

MADAME HAMMEL. Alles in der Ordnung, etzt geht ich. Bei Seite. Morje kriest de dein Laafbaß. Geht ab.

FRENZ bei Seite. Gott sei Dank, sie geht. Fahr ab mit deiner Halbchaise! – Etzt soll's los gehn, das ganze Haus soll erbei, mer wolle lustig sein.

DORTHEE bei Seite. Awwer zum letztemal – dann morje sollst de ze sehe krieje, ob die annern Dienste besser sein, als der.

FRENZ ihren Shawl ablegend. Ich hoff Dorthée, sie komme so bald net häm. Geht Sie jetzt zum Esse, Dorthée?

DORTHEE. Ja, ich muß en Muffel esse. Ihr Madam hot awwer kän kläne Zorn uff Sie.

FRENZ. Sie hot also mit er geredt?

DORTHEE. Versteht sich, ich hab er awwer gesagt, was se wisse soll. – Des is e Drache, bei der mecht ich um kän Preiß diene.

FRENZ. Sie hot Recht. – Lang dauert's mit uns aach net mehr. – Ah! der Musje Peter!