Erben zu Norrwegen / Hertzogen zu Schleßwig-Hollstein / Stormarn / und der Ditmarschen / Graven zu Oldenburg und Delmenhorst / Seiner Churfl. Durchl. zu Brandenburg / wie auch des Herrn Administratoris des Ertzstiffts Magdeburg Fürstl. Durchl. respectivè hochbestalten General Lieutenanten über dero Infanterie, Obristen zu Fuß / und Gouverneur zu Magdeburg.
Meinem Gnädigsten Fürsten und Herrn:
Wie auch
Dem Hoch-Edelgebohrnen / Gestrengen und Hoch-Mann-Vesten
Herrn Johann Schmied /
von Schmiedes-Eck /
Erbherrn auf Isterbieß / Sr. Churfl. Durchl. zu Brandenburg / so wohl des Herrn Administratoris des Ertzstiffts Magdeburg Fürstl. Durchl. respectivè hochbestalten Obristen zu Fuß / und Commendeur zu Magdeburg.
Meinem höchstgeehrten Herrn / und mächtigen Patron.
Wüntschet hiemit ein glückseliges Regiment / herrlichen Frieden / beständige Gesundheit / nebenst Zeitlichem und Ewigem Wohlergehen.