Jules Verne

Erzählungen

Ein Drama in Mexico

1. Frz. Titel: LES PREMIERS NAVIRES DE LA MARINE MEXICAINE, später UN DRAME AU MEXIQUE ( entstanden1850)

2. Frz. Vorabdruck: Musée des familles Juli 1851

3. Frz. Buch-Erstausgabe: in MICHEL STROGOFF, J. Hetzel, Paris 1876

4. Dt. Vorabdruck: Die illustrirte Welt, 1857 (Nr. 29 – 30)

5. Dt.Buch-Erstausgabe: in DER COURIER DES CZAAR (2), A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1876, ausgeliefert November 1876
Buchreihe, Band: Julius Verneߣs Schriften XXIII
Übersetzung: ?
Illustration: –

6. Hier benutzte Ausgabe: in DER COURIER DES CZAR, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1877, ausgeliefert Januar 1877
Buchreihe, Band: Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne XXII – XXIII
Übersetzung: ?
Illustrationen: Jules-Descartes Férat

Ein Drama in den Lüften

1. Frz. Titel: UN VOYAGE EN BALLON, später UN DRAME DANS LES AIRS (entstanden 1850)

2. Frz. Vorabdruck: Musée des familles August 1851

3. Frz. Buch-Erstausgabe: in LE DOCTEUR OX, J. Hetzel, Paris 1874

4. Dt. Vorabdruck: ?

5. Dt. Buch-Erstausgabe: in EINE IDEE DES DOCTOR OX, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875, ausgeliefert Februar 1875
Buchreihe, Band: Julius Verneߣs Schriften XX
Übersetzung: Martha Lion
Illustration: –

6. Hier benutzte Ausgabe: in EINE IDEE DES DOCTOR OX, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1877, ausgeliefert November 1876
Buchreihe, Band: Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne XX
Übersetzung: Martha Lion
Illustrationen: Emile-Antoine Bayard

Martin Paz

1. Frz. Titel: L`AMERIQUE DU SUD,MOEURS PERUVIENNES. NOUVELLE HISTORIQUE, später MARTIN PAZ ( entstanden 1851)

2. Frz. Vorabdruck: Musée des familles Juli – August 1852

3. Frz. Buch-Erstausgabe: in LE CHANCELLOR, J. Hetzel, Paris 1875

4. Dt. Vorabdruck:?

5. Dt. Buch-Erstausgabe: in DER CHANCELLOR, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875, ausgeliefert April 1875
Buchreihe, Band: Julius Verneߣs Schriften XXI
Übersetzung: Reyher
Illustration: –

6. Hier benutzte Ausgabe: in DER CHANCELLOR, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1877, ausgeliefert Dezember 1876
Buchreihe, Band: Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne XXI
Übersetzung: Reyher
Illustrationen:Jules-Descartes Férat

Meister Zacharius

1. Frz. Titel: MAITRE ZACHARIUS OU L`HOR LOGER QUI AVAIT PERDU SON AME, später MAITRE ZACHARIUS (entstanden 1853)

2. Frz. Vorabdruck: Musée des familles April / Mai 1854

3. Frz. Buch-Erstausgabe: in LE DOCTEUR OX, J. Hetzel, Paris 1874

4. Dt. Vorabdruck: ?

5. Dt. Buch-Erstausgabe: in EINE IDEE DES DOCTOR OX, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875, ausgeliefert Februar 1875
Buchreihe, Band: Julius Verneߣs Schriften XX
Übersetzung: Martha Lion
Illustration: –

6. Hier benutzte Ausgabe: in EINE IDEE DES DOCTOR OX, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1877, ausgeliefert November 1876
Buchreihe, Band: Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne XX
Übersetzung: Martha Lion
Illustrationen: Theophile Schuler

Eine Ueberwinterung im Eise

1. Frz. Titel: UN HIVERNAGE DANS LES GLACES (entstanden 1853 – 1854)

2. Frz. Vorabdruck:Musée des familles März / April 1855

3. Frz. Buch-Erstausgabe: in LE DOCTEUR OX, J. Hetzel, Paris 1874

4. Dt. Vorabdruck:?

5. Dt. Buch-Erstausgabe: in EINE IDEE DES DOCTOR OX, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875, ausgeliefert Februar 1875
Buchreihe, Band: Julius Verneߣs Schriften XX
Übersetzung: Martha Lion
Illustration: –

6. Hier benutzte Ausgabe: in EINE IDEE DES DOCTOR OX, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1877, ausgeliefert November 1876
Buchreihe, Band: Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne XX
Übersetzung: Martha Lion
Illustrationen: Adrien Marie

Die Blockade-Brecher

1. Frz. Titel: LES FORCEURS DE BLOCUS (entstanden 1865)

2. Frz. Vorabdruck: Musée des familles Oktober – November 1865

3. Frz. Buch-Erstausgabe: in UN VILLE FLOTTANTE, J. Hetzel, Paris 1871

4. Dt. Vorabdruck: ?

5. Dt. Buch-Erstausgabe: in EINE SCHWIMMENDE STADT, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875, ausgeliefert Februar 1875
Buchreihe, Band: Julius Verneߣs Schriften XIX
Übersetzung: Martha Lion
Illustration: –

6. Hier benutzte Ausgabe: in EINE SCHWIMMENDE STADT, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1877, ausgeliefert Oktober 1876
Buchreihe, Band: Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne XIX
Übersetzung: Martha Lion
Illustrationen: Jules-Descartes Férat

Eine Idee des Doctor Ox

1. Frz. Titel: UNE FANTAISIE DU DOCTEUR OX, später LE DOCTEUR OX (entstanden 1871)

2. Frz. Vorabdruck: Musée des familles März – April 1872

3. Frz. Buch-Erstausgabe: in LE DOCTEUR OX, J. Hetzel, Paris 1874

4. Dt. Vorabdruck: ?

5. Dt. Buch-Erstausgabe: in EINE IDEE DES DOCTOR OX, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875, ausgeliefert Februar 1875
Buchreihe, Band: Julius Verneߣs Schriften XX
Übersetzung: Martha Lion
Illustration: Lorens Froelich

6. Hier benutzte Ausgabe in EINE IDEE DES DOCTOR OX, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1877, ausgeliefert November 1876
Buchreihe, Band: Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne XX
Übersetzung: Martha Lion
Illustrationen: J. Bertrand, Lorens Froelich

Zehn Stunden auf der Jagd

1. Frz. Titel: DIX HEURES EN CHASSE. Simple Boutade (entstanden 1881)

2. Frz. Vorabdruck: Journal d`Amiens 19. /20.12.1881

3. Frz. Buch-Erstausgabe: in LE RAYON VERT, J. Hetzel, Paris 1882

4. Dt. Vorabdruck: ?

5. Dt. Buch-Erstausgabe: in DER GRÜNE STRAHL, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1885, ausgeliefert Juni 1885
Buchreihe, Band: Julius Verneߣs Schriften XLII
Übersetzung: ?
Illustration: –

6. Hier benutzte Ausgabe: in DER GRÜNE STRAHL, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1887, ausgeliefert November 1886
Buchreihe, Band: Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen vonJulius Verne XLII
Übersetzung: ?
Illustrationen:Gédéon Baril

Frritt-Flacc!

1. Frz. Titel: FRITT – FLACC (entstanden 1884)

2. Frz. Vorabdruck: Le Figaro Illustré Winter 1884 /1885

3. Frz. Buch-Erstausgabe: in UN BILLET DE LOTERIE, J. Hetzel, Paris 1886

4. Dt. Vorabdruck: ?

5. Dt. Buch-Erstausgabe: in EIN LOTTERIE – LOOS, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1887, ausgeliefert April 1887
Buchreihe, Band: Julius Verneߣs Schriften LI
Übersetzung: ?
Illustration: –

6. Hier benutzte Ausgabe: in EIN LOTTERIE – LOOS, A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1888, ausgeliefert November 1887
Buchreihe, Band: Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne LI
Übersetzung: ?
Illustrationen: –

Quelle:
Jules Verne: Herr der Welt. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band LXXXVI, Wien, Pest, Leipzig 1905.
Lizenz:

Buchempfehlung

Diderot, Denis

Die Nonne. Sittenroman aus dem 18. Jahrhundert

Die Nonne. Sittenroman aus dem 18. Jahrhundert

Im Jahre 1758 kämpft die Nonne Marguerite Delamarre in einem aufsehenerregenden Prozeß um die Aufhebung ihres Gelübdes. Diderot und sein Freund Friedrich Melchior Grimm sind von dem Vorgang fasziniert und fingieren einen Brief der vermeintlich geflohenen Nonne an ihren gemeinsamen Freund, den Marquis de Croismare, in dem sie ihn um Hilfe bittet. Aus dem makaberen Scherz entsteht 1760 Diderots Roman "La religieuse", den er zu Lebzeiten allerdings nicht veröffentlicht. Erst nach einer 1792 anonym erschienenen Übersetzung ins Deutsche erscheint 1796 der Text im französischen Original, zwölf Jahre nach Diderots Tod. Die zeitgenössische Rezeption war erwartungsgemäß turbulent. Noch in Meyers Konversations-Lexikon von 1906 wird der "Naturalismus" des Romans als "empörend" empfunden. Die Aufführung der weitgehend werkgetreuen Verfilmung von 1966 wurde zunächst verboten.

106 Seiten, 6.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Frühromantik

Große Erzählungen der Frühromantik

1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.

396 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon