Online-Bibliothek

Zehnter Auftritt

[209] Der Fürst, dann Katharina, dann Cölestin. Die Vorigen.

FÜRST mit dem Trank von links hinten nach links vorn. Es ist kaum mehr daran zu denken, daß ich das Mädchen jemals mein eigen nenne. Versucht zu trinken. Das Ungetüm verbarrikadiert mir den Eingang! – – Im Sturm, Iwan Michailowitsch! Setzt an, läßt den Becher sinken. Zurückgeschlagen!

SCHWIGERLING an der Chaiselongue kniend, schluchzend. Meine – erste – Frau!

KATHARINA von rechts, geht zum Fenster, ruft in den Hof. Cölestin! – Im Fond auf und nieder gehend. Er kann nicht entflohen sein! Er liebte mich, wie mich hier keine Menschenseele liebt!

DER FÜRST links vorn. Wie unermeßlich dumm ich doch sein muß! Nicht einmal um eines so entzückenden Mädchens willen an keinen Bären denken zu können!

KATHARINA ruft in den Hof. Cölestin!

CÖLESTIN sehr rasch von links hinten. Befehlen, Komtesse!

KATHARINA. Wo ist Kama?

CÖLESTIN. Die Bombe platzt.

KATHARINA. Kama, mein Lämmergeier!

CÖLESTIN. Abgeschlachtet!

KATHARINA. Was?!

CÖLESTIN. Abgeschlachtet!!

KATHARINA. Mein Lämmergeier!?

CÖLESTIN. Auf Befehl Seiner Fürstlichen Durchlaucht!

SCHWIGERLING aufspringend. Rache! – Rache! – Geht wutschnaubend auf und nieder.

FÜRST mit ängstlichem Blick auf Schwigerling, indem er zu trinken versucht. Der ist verrückt geworden!

KATHARINA links vom Fürsten, ihn am Arm packend. Ihr Kammerdiener hat den Verstand verloren. Sie hätten Kama abschlachten lassen?

DER FÜRST setzt den Becher hinter sich auf den Tisch. Aus Liebe!

SCHWIGERLING rechts neben ihm, ihn am Arm packend. Sie haben mich um meine erste Frau betrogen?![210]

FÜRST. Aus Liebe!

CÖLESTIN rechts vorn, sich durch die Fürstin deckend. Sie wollen diese erhabene Seele an eine Tierbändigerin verraten?

FÜRST. Aus Liebe!

SCHWIGERLING. Mit bübischem Griff seinen ganzen Himmel zerstören, einen blutjungen Menschen!

CÖLESTIN. Blut! Blut!

KATHARINA. Was hatte Ihnen das unschuldige Tier zuleide getan!?

SCHWIGERLING reißt ihn herum. Führen Sie einen Degen?

CÖLESTIN. Nieder mit ihm!

FÜRST gegen Cölestin, mit erhobener Faust. Ha, wart, Schurke!

SCHWIGERLING ihm den Weg versperrend. Ob Sie einen Degen führen?!

CÖLESTIN über die Fürstin weg, mit erhobener Faust. Stürzt ihn zum Höllenpfuhl! Reißt ihn in Fetzen! Stampft ihm die Eingeweide aus dem Leib!

DER FÜRST mit Schwigerling ringend, gegen Cölestin. Hinaus! Hinaus!

SCHWIGERLING. Erst geben Sie mir Rechenschaft!

CÖLESTIN. Ich nehme meine Entlassung!

FÜRST wirft Schwigerling beiseite, packt Cölestin am Kragen. Du kommst mir nicht mehr über die Schwelle, Kerl! Schleppt ihn nach links hinten.

CÖLESTIN. Ich werfe unsern Pakt dir vor die Füße!

FÜRST ihn mit einem Fußtritt hinauswerfend. Hinaus, Halunke!

CÖLESTIN draußen. Nie wieder setze ich den Fuß hierher ...

FÜRST nach vorn kommend, in höchster Entrüstung. Dieser Marktschreier!

SCHWIGERLING. Ich fordere Sie auf Pistolen!

Fürst gibt ihm eine Ohrfeige.

KATHARINA. Mich haben Sie die längste Zeit hier gesehen!

FÜRST. Scheren Sie sich zum Henker! Auf und nieder gehend. Mich auf Pistolen fordern! Dieser Seiltänzer! Dieser Springfritze! Mich auf Pistolen fordern! Fürst Iwan Michailowitsch Rogoschin auf Pistolen fordern! – Ich möchte den Lümmel ... Ich möchte den Lümmel ... Kehrt blitzschnell zum Tisch zurück, wo der Trank steht, und stürzt ihn hinunter.