Eilfter Auftritt

[53] Die Vorigen, Michel. Marthe. Röschen.


RÖSCHEN. Da Vater, habt Ihr die Laterne![53]

MICHEL. Nu Marthe? wie ich Dir gesagt habe! der Tag, da unser lieber König hier jagt, ist so gut, als ein Feyertag. Das Ding ist nicht geschehen, weil ich zu denken weiß. Nur so viel kann ich mich noch besinnen – – ich war etwan ein Junge in der Höhe, – daß mir mein Vater erzählte, seine Mutter hätte ihm erzählt, daß der vorige Herr, oder sein Grosvater, einmal hier gejagt hätte, als sie etwan ein Ding so groß, wie Märtens Aennchen gewesen wäre. – – Der beste Schinken muß heute angeschnitten werden: Du kannst auch einen warmen Krautsalat mit Speck machen, und wenn Du auch sonst was gutes hast, so giebs. Es könnte noch darzu kommen, daß unser Christel wieder käme, da der König nicht in der Stadt ist: der muß was warmes finden. Hörst Du?[54]

MARTHE. Gut, gut!

RÖSCHEN. Ach! Vater, darf ich nicht ein Eckchen mitgehen? Ich möchte gar zu gerne auch den König sehen.

MICHEL. So recht eben nicht. Es sind immer hinter den großen Herren so viel Schnapphähne her: und aufm Dorfe ist ihnen auch wohl ein Bauermädchen gut genug.

TÖFFEL. Ja, man hat der Exempel –

RÖSCHEN droht ihm. Willst Du! – –

MICHEL. Nu, nur in der Ferne! nicht in Wald, das sag' ich Dir! – da, stelle Dich auf den Hügel dort an die Ecke hin, und wenn Du Dir so[55] einen vornehmen Rock auf Dich loskommen siehst, so reiß' geschwind aus. Hörst Du, Mädchen?

RÖSCHEN. Ja, ja, Vater!

TÖFFEL. Folge hübsch: denn ich möchte Dir nicht so eine Historie, wie Christel haben.

RÖSCHEN. Halts Maul, oder –


Quatro.

Michel. Marthe. Töffel. Röschen.


MICHEL.

Nu! Marthe, lebe wohl!

MARTHE.

Nu Michel, lebe wohl!

TÖFFEL.

Nu! Röse, lebe wohl!

RÖSCHEN.

Nu! Töffel, lebe wohl!

MICHEL zu Marthe.

Nimm fein zu Hause Dich

Der Wirthschaft treulich an!

MARTHE.

Je! das verstehet sich,

Ich thue, was ich kann.[56]

TÖFFEL.

Mein Röschen denk' an mich,

So, wie Du sonst gethan!

RÖSCHEN.

Du, Töffel, beßre Dich,

Sonst bist Du nicht mein Mann!

MICHEL.

Leb' wohl Marthe. Leb wohl!

TÖFFEL.

Leb wohl! Röschen Leb wohl!

MICHEL allein.

Der König lebe wohl!

So geht es, wie es soll.

ALLE.

Der König lebe wohl!

So geht es, wie es soll:

So gehts uns allen wohl!


Sie wollen abziehen: die Bauren laufen alle unter einander, und indem jeder zuerst hinaus will, stößt einer den andern übern Haufen, oder vertritt ihm den Weg.


MICHEL. Halt! das geht nicht an, daß Ihr so, wie die Schweine durch einander lauft. Wartet! wir wollen ein bischen in guter Ordnung ausziehn, daß es doch eine Art[57] hat. Wenn wir am Wald kommen, so will ich schon jedem seinen Platz anweisen. Ich geh' voran. Dann Quaas und Gürge, dann Hans und Märten, dann Barthel und Andres, dann Muffs Fritze, und Tölpels Kasper: dann beschließt Töffel den Zug, mit der Pistole – Da, Töffel, greif zu! – – Er reicht ihm die Pistole, nach dem er sie gestellt hat. Nu so!

RÖSCHEN. Nun, Vater? ich darf doch noch ein Eckchen mitgehn?

MICHEL. Nu, es sey! aber, wie ich gesagt habe; bis ans Holz! Du kannst mir so weit die Laterne tragen. Die Mutter muß aber mitgehen, daß sie Dich wieder nach Hause bringt.

TÖFFEL. Ja, die Mutter muß mitgehn! Röschen spottet ihm nach.[58]

MICHEL. Nu, wir wollen doch auch eines zu unserm Zuge anstimmen! Sie ziehen um das Theater umher, und singen folgendes Liedchen.

ALLE.

Der König jagt: der ganze Wald

Braust vom Getümmel schon:

Aus jedem Thal und Busche schallt

Der lauten Hörner Ton.

Tatrah! tatrah! tatrah!


Durch das Gesträuch reißt sich das Roß

Mit starkem Ungestüm:

Kein Spieß schreckt es, und kein Geschoß;

Die Freude schreyt aus ihm:

Hinni, hinni, hinni!


Die kühnen Hunde fürchten nicht

Des Ebers Mörderzahn:

Erhitzt und auf den Raub erpicht

Fliegt jeder, und schlägt an:

Hauhau, hauhau, hauhau!
[59]

Der Jäger Schwarm stürzt hinter her

Wild, wie sein Pferd, und Hund.

Piff, puff, paff, puff geht sein Gewehr.

Und dazu geht sein Mund:

Hußah, hußah, hußah![60]

Quelle:
Johann Adam Hiller: Die Jagd. Leipzig 1770, S. 53-61.
Lizenz:
Kategorien:

Buchempfehlung

Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich

Deutsche Lieder aus der Schweiz

Deutsche Lieder aus der Schweiz

»In der jetzigen Zeit, nicht der Völkerwanderung nach Außen, sondern der Völkerregungen nach Innen, wo Welttheile einander bewegen und ein Land um das andre zum Vaterlande reift, wird auch der Dichter mit fortgezogen und wenigstens das Herz will mit schlagen helfen. Wahrlich! man kann nicht anders, und ich achte keinen Mann, der sich jetzo blos der Kunst zuwendet, ohne die Kunst selbst gegen die Zeit zu kehren.« schreibt Jean Paul in dem der Ausgabe vorangestellten Motto. Eines der rund einhundert Lieder, die Hoffmann von Fallersleben 1843 anonym herausgibt, wird zur deutschen Nationalhymne werden.

90 Seiten, 5.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Romantische Geschichten II. Zehn Erzählungen

Romantische Geschichten II. Zehn Erzählungen

Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.

428 Seiten, 16.80 Euro

Ansehen bei Amazon