[691] Caix, Napoleone, ital. Philolog, geb. 17. Aug. 1845 in Bozzolo (Mantua), gest. daselbst 22. Okt. 1882, studierte zu Cremona und Pisa, war 1869–73 Lehrer der klassischen Sprachen und Literaturen am Lyzeum zu Parma und seitdem Professor für romanische Sprachen am Institut der höhern Studien in Florenz. Von seinen zahlreichen Werken nennen wir: »Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia« (Parma 1872); »Alterazioni generali della lingua italiana« (Rom 1875); »Ciullo d'Alcamo e gli imitatori delle romanze e pastorelle provenzali e francesi« (Flor. 1875); »Sulla lingua del contrasto« (Rom 1876); »Sul pronome italiano« (das. 1874); »Studi di etimologia italiana e romanza« (Flor. 1878); »Sull' etimologia spagnuola« (Rom 1879) und sein Hauptwerk: »Le origini della lingua poetica italiana« (Flor. 1880). Vgl. »In Memoria di Napoleone C.« (Flor. 1886).