[605] Tondern (Tönder), Kreisstadt im preuß. Regbez. Schleswig, an der Widaue, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien [605] Elmshorn-Hvidding, Tingleff-T. und T.-Hoyer Schleuse, hat eine evang. Kirche, ein Denkmal des Kaisers Wilhelm I., Realschule, evang. Schullehrerseminar, Präparandenanstalt, Amtsgericht, Reichsbanknebenstelle, Bierbrauerei, Fettviehausfuhr und (1905) 4244 Einw., davon 26 Katholiken und 2 Juden. T. erhielt 1243 Stadtrecht. – 1639 fand man bei dem benachbarten Orte Galhus ein großes goldenes, mit Figuren verziertes Horn und 1734 ein zweites. Die Runenschrift des einen Horns gehörte dem angelsächsischen Alphabet an und stammte aus dem 6. Jahrh. Vgl. Ottsen, Der Kreis T. (Tond. 1906).