Online-Bibliothek

ἀνα-τρέφω (s. τρέφω ), durch Nahrung wieder kräftigen, übh. stärken, Aesch. Eum . ... ... 1, 2, 2. Bei Mel . 101 (V, 157) ἀνέτραφες du wuchsest auf; so auch App.

ὀλίγ-ωρος , nachlässig, wenig Sorgfalt auf Etwas ... ... und Folgde, wie Pol . 5, 34, 4; ὀλίγωρον πεποίηκάς τι , du hast Etwas vernachlässigt, Nicomach . bei Ath . VII, 290 f; ...

ἐκ-πειράω , Einen versuchen, ihn ... ... ;ειρᾷ λέγειν; Soph. O. R . 360, versuchst du, ob ich es sage? ἐξεπειράϑην τέκνων Eur. Suppl . 1089; ...

ἐν-νυχεύω , darin übernachten; τῇ σηκῷ Plut. def. or . 45; a. ... ... . 780 ch ., Ἔρως, ὃς ἐν μαλακαῖς παρειαῖς νεάνιδος ἐννυχεύεις , der du auf den zarten Wangen verweilst, thronst.

ἐξ-αλίνδω , sich auswälzen, austummeln ... ... Xen. Oec . 11, 18; komisch ἐξήλικάς με ἐκ τῶν ἐμῶν , du hast mich aus Hab und Gut herausgetummelt, Ar. Nubb . 33. ...

ἀπο-διώκω , fortjagen, vertreiben, Thuc . 6, 102; οὐκ ἀποδιώξεις σαυτὸν ἐκ τῆς οἰκίας Ar. Nubb . 1278, wirst du dich nicht fortpacken?

εὐ-φραδής , ές , wohlredend, Sp . – Adv ., εὐφραδέως πεπνυμένα πάντ' ἀγορεύεις , beredt sprichst du, Od . 19, 352.

ἐπίσταμαι (ἐπὶ – ἵσταμαι , eigtl. ion ... ... . 848 u. sonst; ἐπεί γε μὲν δὴ πάντ' ἐπίστασαι λόγον , da du weißt, gehört hast, Tr . 484, vgl. ἐπίσταμαι μὲν ἀρτίως , ...

κινδῡνεύω , 1) sich in Gefahr begeben, wagen , bes. ... ... scheine dir wohl zu meinen, Men . 71 b; κινδυνεύεις ἀληϑῆ λέγειν , du kannst wohl Recht haben, Conv . 205 d, öfter; auch in bejahenden ...

σκέπτομαι , um sich sehen, sich umsehen, umherblicken , nach Etwas ... ... 16, 361; σκέπτεο νῠν, εἴ κεν ἴδηαι , schau dich um, ob du etwa siehst, 17, 652; auch ἐς νῆα, μεϑ' ἑταίρους , ...

ἀριστερός , ά, όν , links, eigentl. compar . zu ... ... . 77 e; φρενόϑεν ἐπ' ἀριστερὰ ἔβας Soph. Ai . 183, du wichest links hin, vom Rechten ab; dah. linkisch, ungeschickt, Sp . ...

κουρίδιος (κοῠρος , also eigtl. ... ... ϑείοιο κουριδίην ἄλοχον ϑήσειν sagt die Briseis Il. 19, 297 zum Patroclos, du sagtest, du werdest mich zur ehelichen Gemahlinn des Achilles machen, nicht als Sklavinn ...

ἀγοράομαι , med ., in der Versammlung, unter Mehreren reden, ... ... ἠγορόωντο ἐν ταῖς ἀγοραῖς . Aber Soph. Trach . 598 ἠγορῶ ξέναις , du sprachst mit ihnen, der Schol . erkl. ὡμίλεις; Ap. Rh ...

ἀταρτηρός (verstärkte Form von ἀτηρός ), der ἄτη angehörig, ... ... φρένας ἠλεέ, ποἶον ἔειπες: ἀταρτηρέ und φρένας ἠλεέ stehn παραλλήλως , = du Verblendetet. – Hes. Th . 610 ἀταρτηροῖο γενέϑλης; στόμα πόντου ...

μεθαρμόζω , umstimmen, umändern; εἰ μή τι καιροῦ τυγχάνω, μεϑάρμοσον ... ... Erkl. ἐπανόρϑωσον bezieht; med . sich ändern, μεϑάρμοσαι τρόπους νέους , du, ändere dich und nimm neue Sitten an, Aesch. Prom . 309; ...

δνοπαλίζω , fut . δνοπαλίξω (vgl. δονέω u. ... ... 23; Odyss . 14, 512 ἀτὰρ ἠῶϑέν γε τὰ σὰ ῥάκεα δνοπαλίξεις , du wirst deine eigenen Lumpen tragen, Apoll. Lex. Homer. p. 59. ...

ἀνεμώλιος , windig; übertr., nichtig, vergeblich, ἀνεμώλια βάζειν , ... ... τί νυ τόξον ἔχεις ἀνεμώλιον αὔτως ; Il . 21, 474, was hast du so vergeblich den Bogen? οἶστρος ἀν . Anacr . 59, 15; ...

κερουτιάω , eigtl. von Stieren od. Hirschen, die Hörner, das ... ... ἀνωρτάλιζες κἀκερουτίας Ar. Equ . 1341, Schol . κεφαλὴν ἀνέτεινας , du warfst den Kopf in die Höhe, Phot . erkl. γαυριᾶν . ...

καρδαμίζω , eigtl. der Kresse ähnlich sein; bei Ar. Th ... ... Einer ἔφαγον κάρδαμα , u. der Andere fragt τί καρδαμίζεις; was sprichst du von Kressen? wie wir sagen könnten »was kressest du?«

ἐπι-τίθημι (s. τίϑημι ), ... ... . – So auch Aesch . τόδ' ἐπέϑου ϑύος δημοϑρόους τ' ἀράς , du zogest dir zu, Ag . 1383. – Plut . u. a ...