Online-Bibliothek

δαίω , brennen, anzünden ; entstanden entweder aus ΔΑ'FΩ ... ... ἐδαίετο φλόξ; λύχνοις ἅμα δαιομένοισιν Theocr . 24, 51. – Uebertr., δαίεται ὄσσε , die Augen funkeln, Od . 6, 132. – Δάηται ...

πρίω , imperat . πρῖε , Ar. Ran . 927, ... ... – 3) wie πρήϑω , blasen, sprühen, schnauben; Hesych . erkl. πρίεται durch φυσοῠται , wie man die Stelle aus Ap. Rh . erkl ...

ἔτης , ὁ (nach den Alten von ἔϑος od. ... ... . 4, 16 γείτονες ἠδὲ ἔται verbunden; Apoll. lex . erkl. πολῖται, ἑταῖροι, συνήϑεις , vgl. Nitzsch zu Od . 4, 3. – ...

ἌΛλος , η, ο (entst. aus ἌΛΙΟΣ , alius ... ... weder Gras noch Baum, Xen. An . 1, 5, 5; vgl. πολῖται καὶ ἄλλοι ξένοι Plat. Gorg . 473 c; ἄνδρες στρατιῶται Ἀϑηναίων ...

... ; auch = unparteiisch, XI, 929 e; μέσοι πολῖται , Thuc . 6, 54; vgl. ... ... daß alle Preisbewerber es sehen, Il . 23, 704 (vgl. κεῖται ἐν μέσοις , 18, 507, u. ἐν μέσῳ κεῖται τὰ ἀγαϑά , Xen. An . 3, 1, 21), entwickelt ...

τρέπω , ion. τράπω , Her., fut . τρέψω , ... ... ., ἐπὶ τὸ ἐπαινεῖν αὐτὼ ἐτραπόμην , Plat. Euthyd . 303 c; τρέψεται τὸν λόγον ἐπ' ἐκεῖνον , Is . 5, 3; ἐφ' ὰρπαγήν ...

... sowohl in lyrischen Stellen als im Trimeter, κεῖται μοῦνος ἀπ' ἄλλων , Phil . 183, ὡς ὁρᾷ μόνον νιν ... ... , Trach . 312; auch σοῦ μόνος , Al . 510; κεῖται μοῦνος ἀπ' ἄλλων , Phil . 183; vgl. H. h ...

πόλις , poet. auch πτόλις, ἡ , gen . εως ... ... , 733; vgl. bes. ὧν πόλις ἀνάριϑμος ὄλλυται , d. i. πολῖται , O. R . 179; u. so Eur . u. schon ...

οἶκος , ὁ (eigtl. FΟΙΚΟΣ , vicus ), – ... ... . oft in der Od ., φϑινύϑουσιν ἔδοντες οἶκον ἐμόν 1, 251, ἐσϑίεταίμοι οἶκος, ὄλωλε δὲ πίονα ἔργα 4, 318, καὶ κτήματα 7, ...

... βραχὺ δὲ διασταλτέον ἐπὶ τὸ φίλος, ὅτι ὡς εἴρηται, ἐπεξηγεῖται τὰ γυῖα, ὅτι πόδες καὶ χεῖρες : von ... ... ἀπὸ πραπίδων ἦλϑ' ἵμερος ἠδ' ἀπὸ γυίων , Scholl. Aristonic . ἀϑετεῖται· προείρηται γὰρ ἱκανῶς διὰ τοῦ »αὐτὰρ ἐπεί ῥα γόοιο«· καὶ ἀκύρως τέϑειται τὸ γυίων· οὐ γὰρ οὕτως λέγει πάντα τὰ μέλη, ἀλλὰ μόνον τὰς ...

φοβέω , in Furcht, Schrecken setzen, schrecken , scheuchen; bes. ... ... 628; Xen. Cyr . 8, 7,15; aber auch = fürchten, φοβεῖται ἐξοστρακισϑῆναι Plut. Pericl . 7; sonst in der Bedtg »fürchten« gew ...

χωρίς , 1) advb ., gesondert , getrennt, besonders, einzeln ... ... τιμὴ ϑεῶν Aesch. Ag . 623; Soph. O. C . 812; κεῖται χωρὶς ὁ νεκρός Her . 4, 62; χωρὶς ἤ , außer, ...

λῡπέω , kränken, betrüben, beleidigen, beeinträchtigen; Hes. O . ... ... μὴ λυπουμένῳ , Eur. Ion 632 u. öfter, wie in Prosa, λυπεῖταί τε ἅμα καὶ χαίρει , Plat. Phil . 49 e u. öfter ...

ΑἸΝός , ή, όν , ep. u. Ion. = ... ... 441, αἰνῶς γὰρ τάδε εἵματ' ἔχω κακά Od . 17, 24, ἴεται 2, 327, ἄνωγεν Il . 24, 198, ἄγχι γὰρ ...

ἔνδον (ἐν) , innen, drinnen, inwendig , vgl ... ... , weiter unten, im Buche. – Auch = εἴσω , hinein , ὠϑεῖται ἔνδον Ael ., vgl. Lob. zu Phryn. p. 128. ...

... 1) Gerste ; π υροὶ καὶ κριϑαί Od . 9, 110; so auch Plat. Legg . VIII ... ... Her . 2, 27; vgl. Ath . 1, 34 b; κριϑαὶ πεφρυγμέναι , geröstete Gerste, Thuc . 6, 22, von Moeris als ...

θάπτω , perf . τέταφα u. aor. pass . ... ... Ch . 361; ταφείς Spt . 1012; Soph . öfter, auch τεϑάψεται , Ai . 577. 1141; τεϑάφαται , sie sind beerdigt worden, ...

ἤλιθα , 1) (vgl. ἅλις ) hinlänglich, hinreichend, bei ... ... 342. – 21 (mit ἠλός, ἠλεός, ἠλίϑιος zusammenhangend) vergeblich, umsonst; γνωσεῖται δ' ὄρνιϑας, ὃς αἴσιος, οἵ τε πέτονται ἤλιϑα Callim. lav. ...

αὐλέω , die Flöte blasen, Plat. Prot . 327 a u ... ... Pass ., ὁ Βάκχιος ῥυϑμὸς ηὐλεῖτο Xen. Symp . 9, 3; αὐλεῖται πᾶν μέλαϑρον , wird mit Flötenton erfüllt, Eur. I. T . 367 ...

ἀ-λέγω ( ἀ copulat . u. ... ... κύνας οὐκ ἀλεγούσας 19, 154; – ohne Negation Iliad . 9, 504 λιταί, αἵῥά τε καὶ μετόπισϑ' ἄτης ἀλέγουσι κιοῦσαι ; – Od . 6, ...