Online-Bibliothek

... ἀπηλεγέως ἀποειπεῖν , man muß das Wort offen aussprechen, 9, 309; 13, 235 Od . 3, 209. 6, ... ... χρείη aus χρὴ εἴη u. s. w. Diese Auffassung hat viel Ansprechendes. Am Dasein eines alten Substantivs ἡ χρή , = ἡ ἀνάγκη ...

... Prom . 871, γλώσσᾳ , neben ἐν γνώμᾳ βαστάζειν , also aussprechen; Plat . sich unterreden περί τινος , Phaed . 70 b ... ... Apol . 39 e, u. so Sp .; auch τί , etwas besprechen, Lgg . I, 632 f.

... Aesch. Ag . 683 einfach sagt λέγουσιν ἡμᾶς ὡς ὀλωλότας , sie sprechen von uns. wie von, sie ... ... ταύτην τὴν στρατηγίαν μηδεὶς ὑμῶν λεγέτω , Keiner spreche von mir als Einem, spreche so, als ob ich, od. daß ich – . Vgl. ...

... , 274; ἐπὶ ἀέϑλῳ, ἐπὶ μισϑῷ, ἐπὶ δώρῳ , um den Kampfpreis, um Lohn, um ein Geschenk, 9, 602. 10, 304. ... ... Xen. Mem . 2, 2, 8; ἐπ' οὐδενί , um keinen Preis, Her . 3, 38; ἐπὶ ...

... ist dieser Gebrauch auch auf nicht feindliche Verhältnisse ausgedehnt, bes. beim Sprechen, in Beziehung auf, über, von , Conv . 193 c, ... ... Dem . 6, 9, das größte Lob, das man über euch aussprechen kann; allgem., αἱ κατὰ Θηβαίων ἐλπίδες ...

... eben so τὰ πρῶτα φέρεσϑαι , sc . ἄεϑλα , den ersten Preis für sich davontragen, 23, 538. 663. 667. 858; dah. ... ... . ist noch zu merken die Bdtg im Munde tragen, führen , vielfach besprechen, gew. mit dem Nebenbegriffe des Lobens, Rühmens, πολὺν ...

... , um die Worte wettstreiten, d. i. wetteifern, wer am besten sprechen könne, Il . 15, 284; ἐρί-ζειν ... ... 822; διαλέγεσϑαι περί τινος , sich über eine Sache oder wegen einer Sache besprechen, Xen. An . 5, 5, 25; βουλεύειν ...

... αἴϑρη . Hinc Aiax lovem implorans precatur ( Ρ , 646) ποίησον αἴϑρην . Non poterat ποίησον αἰϑέρα ... ... physische Vorstellung. – Sittliche Nebenbedtg ist dem Worte in manchen Stellen wohl nicht abzusprechen. Iliad . 6, 160 las man statt δὶ' Ἄντεια im ...

... O. R . 979; dem οὕτως entsprechend, El . 1288; ὧδ' ὅπως καὶ σοὶ φίλον καὶ τοὐμὸν ... ... ἄλγος ἀλάλκοις , 13, 319, die Absicht der Athene beim Besteigen des Schiffes aussprechend, vgl. 14, 312. 18, 160; ἐϑρέψατο, ὅπως γένοισϑε πρὸς ...

χρεώ , ἡ , ep. χρειώ , gen . χρεόος ... ... 33. – [Χρεώ ist bei Hom . immer einsylbig auszusprechen, u. Il. l 1, 606 vor einem Vocale sogar kurz gebraucht ...

ἠχέω (vgl. oben ἀχέω) , schallen, ertönen, rauschen; ... ... 2, 36 τὸ χαλκίον ὡς τάχος ἄχει , laß ertönen; τὰ φωνήεντα , aussprechen, Dem. Phaler . 71. S. auch ἰάχω .

χόος , ὁ , gew. zsgzgn χοῦς , regelmäßig nach βοῦς gehend, χοός, χοΐ u. s. w., – Schutt , aufgegrabene, ... ... Bei Nic. Ther . 103 soll ἡ χοῦς = σταγών sein und ausgepreßtes Rosenöl bedeuten.

... λόγος , ὁ , das Sprechen u. der Inhalt des Sprechens; – A . das Sprechen ; – 1) das Wort ... ... . 523 a; ἐν μὲν γὰρ ποιήσει πρέπει λέγειν – ἐν δὲ λόγῳ Arist. rhet ...

... steht dabei der dat ., τὠυτὸ ὑμῖν ἐπρήσσομεν , wir thaten dasselbe, was ihr thatet, Her . 4, 119 ... ... . – 4) leibhaftig, ähnlich, Αὐτοϑαΐς . – 5) sammt, αὐτόπρεμνος. – 6) Bezeichnung des Abstractums, f. I, 3.

... vgl. oben; λύπην τινί Soph. Phil . 67. – d) besprengen, bespritzen, ἡνίοχον κονίης ῥαϑάμιγγες ἔβαλλον Iliad . 23, 502; ... ... 333; ἀμφὶ ὤμοισιν ξίφος 19, 372; χρόα βάλλεσϑαι λουτροῖς , sich besprengen, H. h. Cer . 50. – c) ...

... ἐς μέσον τιϑέναι τινί τι , Einem Etwas als Kampfpreis aufstellen, es in die Mitte hinstellen, daß alle Preisbewerber es sehen, Il . 23, 704 (vgl. κεῖται ... ... Her . γνώμην ἐς μέσον φέρω , vorbringen, aussprechen, 4, 97; τὸ λεγόμενον ἐς τὸ μέσον ...

διώκω (δίω? ), am gewöhnlichsten im praes . ... ... , sie eilten fort; δρόμῳ διώκειν 6, 3, 25; vom Reiter, dahersprengen, Plut. Eumen . 7 Alex . 6; fahren, Chares bei ...

... ἐν λόγῳ πάντα ποιῶν , durch freundliches Zureden begütigend u. durch magisches Besprechen Schmerzen lindernd), – 1) mild, gütig ; von einem Herrscher, ... ... , förderlich Etwas zu thun, Hes. O . 789, dem ἄρμενος entsprechend. – Auch Beiwort des Asklepios, Lycophr . 1054.

... I p. 458. II p. 225); – sprengen , spritzen, besprengen , eigtl. mit Wasser od. sonst einer Feuchtigkeit, ... ... νόμῳ , Ath . VI, 225, todte Fische zu besprengen, um sie frischen ähnlich zu machen, ist ihnen verboten; ῥᾶνον δόμους ...

ῥητός , adj. verb . von ῬΕΩ, ἐρῶ , 1) ... ... , berühmt, Hes. O . 4. – 3) zu sagen, was man aussprechen darf, was kein Geheimniß ist, im Ggstz von ἄῤῥητος, εἰ ῥητόν, ...