Online-Bibliothek

ἐν-έχω (s. ἔχω ), darin haben, ... ... τύχᾳ ἐνέχει Soph. Phil . 1086, nach Hermanns Emend. für ἔχει , du wirst gefesselt; φιλοτιμίᾳ ἐνέχεται Eur. I. A . 527; vgl. ...

ἐκ-φύω (s. φύω ), (aus Etwas) ... ... ἐξέφυς Κρήσσης 1274; Eur . öfter; ὡς λάλημα δεινὸν ἐκπεφυκὸς εἶ , du zeigst dich als einen Schwätzer, Soph. Ant . 320; τὸ ἐντὸς ...

ἐπ-αΐω (s. ἀΐω) , auch ἐπᾴειν ... ... . VII, 522 e; c. partic ., καταγελώμενος οὐκ ἐπαΐεις , merkst du nicht, daß du verspottet wirst? Ar. Vesp . 516; – περί τινος , Etwas ...

ἐξ-ήκω , auskommen, bis zu Ende gehen; ... ... wohin gelangen, Soph. Tr . 1147; ἅλις, ἵν' ἐξήκεις δακρύων , du hast genug geweint, O. R . 1515. – Von der Zeit, ...

μὴ γάρ , ὅτι , – ἀλλά , 1) elliptisch, ... ... , 21. – 2) ablehnend und stark verneinend, in der Antwort, das sollst du nicht, μὴ γάρ, ἔφη , sc . τοιαῦτα λεγόντων , mit ...

... τὴν Σκῦρον οὐδαμοῦ τίϑης , Eur. Andr . 209, d. i. du achtest Skyros gar nicht, wie μὴ ϑῆται παρ' οὐδὲν τὰς ἐμὰς ... ... Aesch. Spt . 912, zu ihrem Gemahl machend; σῦς ἔϑηκας ἑταίρους , du verwandeltest die Gefährten in Schweine, Od . 10, 338 ...

πράσσω , ep. u. ion. πρήσσω , ... ... , Il . 11, 552. 17, 661; ἔπρηξας καὶ ἔπειτα , du hast doch endlich deinen Zweck erreicht, 18, 357; πρῆξαι δ' ἔμπης οὔτι δυνήσεαι , du wirst doch Nichts ausrichten können, 1, 362; χρῆμα μὲν οὐ πρήξεις ...

... οἴει; πῶς οἴεσϑε ; zur Steigerung mit größerem Nachdruck eingeschoben: wie glaubst du wohl? auch οἴει allein, vgl. Heindorf zu Plat. Theaet ... ... 6, 4. 3, 61, 9. – Aber Ἀναξαγόρου οἴει κατηγορεῖν , du glaubst den Anaragoras anzuklagen, Apol . 26 d, schließt ...

πειράω , 1) im act ., versuchen , sich bemühen, ... ... versuchen; πεπειραμένος Ἐράστου πλέονα ἢ σύ , da ich ihn besser kenne, als du, Plat. Ep . VI, 323 a, u. A.; oft bei ...

ὁμοῖος , im Atticismus auch ὅμοιος , auch 2 Endgn, ep. ... ... 77 a, vgl. Phil . 13 b; auch ὁμοίως σοί , wie du, Theaet . 169 a; ὁμοίως δίκαιον ἀδίκῳ βλάψαι , Rep . ...

κρατέω , von κράτος , Macht, Kraft haben, stark, ... ... . Or . 1660. – Und c. dat ., μέγα κρατέεις νεκύεσσι , du bist der Erste, herrschest unter den Todten, Od . 11, 485, ...

πρᾶγμα , τό , ion. πρῆγμα , sehr häufig bei ... ... Auch διομνύμενος μηδὲν εἶναι σοὶ καὶ Φιλίππῳ πρᾶγμα , Dem . 18, 283, du habest Nichts mit dem Philipp zu schaffen, u. öfter; – πρῆγμα ποιεῖσϑαί ...

στρέφω , fut . στρέψω , aor . ἔστρεψα, στρέψασκον ... ... b; dah. τί ταῠτα στρέφει ; Ar. Ach . 363, warum schmiedest du diese Ränke? vgl. Eur. Hec . 750; – sich wenden, sich ...

... νηυσὶν ἀδάκρυτος καὶ ἀπήμων ἧσϑαι , säßest du doch, d. i. du solltest sitzen, Il . 1, ... ... γνώμην εἶναι , Soph. El . 1010, wärest du doch so, du hättest so sein sollen, aber du bist nicht so; ὄφελε ...

κεφαλή , ἡ ( sanscr. kapâlas , lat. caput); ... ... 17, 242; ἔργον, ὃ σῇ κεφαλῇ ἀναμάξεις Od . 19, 91, du wirst es mit deinem Kopfe büßen; σύν τε μεγάλῳ ἀπέτισαν, σὺν σφῇσιν ...

θνήσκω ( ΘΑΝ ), fut . ϑανοῠμαι, ϑνήξομαι Leon. ... ... N . 7, 32, auch τεϑναότα , 10, 74 hat; τέϑνηκας , du bist todt, Aesch. Ch . 880 u. sonst; ἄνδρες τεϑνᾶσιν ἐκ ...

σπεύδω , fut . σπεύσω , 1) antreiben, in schnelle ... ... , 225; τί με σπεύδοντα καὶ αὐτὸν ὀτρύνεις , 8, 293, was treibst du mich an, der ich schon von selbst eile, mich beeifere, auch im ...

κωμάζω , fut . κωμάσω Pind. N . 9, ... ... 2, p. 205. – Allgemeiner vom Herakles ἐκ πυρὸς ἐκώμασας εἰς Ὄλυμπον , du bist in den Olymp hinausgezogen, Ep. ad . 288 ( Plan . ...

στάθμη (ἵστημι), ἡ , Richtscheit ... ... οἵαν ἤλϑ ομεν στάϑμην βίου , Ion 1514; αὐτὸς κατὰ στάϑμην ἐνόησας , du hast es errathen, Theocr . 25, 94; auch ἐπί, κατά, ...

αἴτιος , 2 End. Ar. Plut . 547; wer Ursache ... ... Aesch. Ch . 66. Compar . οἴει τι ἄλλο αἰτιώτερον εἶναι , meinst du, daß etwas mehr der Grund sei, Xen. Mem . 1, 6, ...