Online-Bibliothek

κύανος , ὁ , dunkelblau angelaufener Stahl , zur Verzierung bei Metallarbeiten, bes. bei Waffen u. Rüstungen angewendet; so laufen über Agamemnons Brustpanzer δέκα οἶμοι μέλανος κυάνοιο , zehn Streifen dunkles, blaues Stahls, Il ...

κρείων , οντος, ὁ , u. tem . κρείουσα , ... ... Herrscher ; oft bei Hom ., gew. von Königen u. Feldherren, wie Agamemnon u. A., auch von Göttern, wie Zeus oft heißt ὕπατε κρειόντων , ...

δειπνίζω , τινά , Jemanden mit einem δεῖπνον bewirthen, vgl. ... ... v. v . δεῖπνον und δειπνέω . Homer zweimal: Aegisthos tödtet den Agamemnon δειπνίσσας, ὥς τίς τε κατέκτανε βοῦν ἐπὶ φάτνῃ Odyss . 4, ...

κοσμήτωρ , ορος, ὁ, = κοσμητήρ ; die Atriden Agamemnon und. Menelaus heißen κοσμήτορε λαῶν , Il . 1, 16. 375. 3, 236, die Ordner der Kriegsschaaren, die Herrscher; Od . 18, 152; auch παιδός , Leiter, Ap ...

δί-θρονος , zweithronig; κράτος , d. i. Agamemnon u. Menelaus, Aesch. Ag . 103; δίϑρονος καὶ δίσκηπτρος τιμή 43.

διά-δρομος , durcheinander laufend; φυγαί Aesch. Spt . 191; κίοσιν ἔμβολα , durcheinanderstürzendes Säulengebälk, Eur. Bacch . 592; λέχος El . 1156, das vom Agamemnon auf Aegisth übergegangene.

εὐρυ-κρείων , οντος , der weit u. breit herrschende, Il . gew. von Agamemnon, wie 1, 102. 353; Poseidon, 11, 751.

ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... δ' ἂν οὐκ ἐϑέλωσιν so gut wie in dem εἵως κε κιχείω: Agamemnon will den Krieg wieder aufnehmen, sobald die Troer sich weigern zu zahlen. Diese ...

... Il . 14, 181, vom Leibgurt des Agamemnon unter dem Panzer, κατὰ ζώνην ϑώρηκος ἔνερϑεν νύξε 11, 234. ... ... Gürtel getragen wurde, zwischen den Hüften u. kurzen Rippen, hieß so, wie Agamemnon Il . 2, 479 heißt Ἄρεϊ ζώνην ἴκελος , dem Ares ...

ἄναξ , ἄνακτος, ὁ (vgl. ἀνά, ἄνω ), der ... ... s. Musgr. Soph. O. R . 85. 904. Bei Homer heißt Agamemnon oft ἄναξ ἀνδρῶν , vgl. Iliad . 9, 98 οὕνεκα πολλῶν ...

θῡμός , ὁ (ϑύω , Plat. Crat . ... ... . Selten so bei den Folgdn; οὕτω τὸν αὑτοῠ ϑυμὸν ὁρμαίνει πεσών , von Agamemnon, der im Sterben ist, Aesch. Ag . 1361. Bei Eur. ...

ὰκέων , still, ruhig, schweigend; Hom . siebzehnmal; Iliad ... ... ἧστο (Zeus); 10. 85 φϑέγγεο, μηδ' ἀκέων ἐπ ἔμ ἔργεο (Agamemnon); Od 9. 427 τοὺς ἀκέων συνέεργ (Odysseus); 10. 52 ...

βάσκω , gehen , Nebenform von βαίνω (βάω ... ... 158. 24, 144, an Hermes Iliad . 24, 336, an den zu Agamemnon gesendeten Traumgott Iliad . 2, 8; dritter Vers der Rede Iliad . ...

κόρυς , υϑος, ἡ , acc . κόρυϑα u. ... ... ä., also von Metall u. dadurch von der ledernen κυνέη unterschieden, obwohl Agamemnons Helm, 12, 184 ff., κυνέη u. κόρυς heißt; σύν ...

ξενίζω , ion. u. ep. ξεινίζω , 1) einen Fremden ... ... φοίνιος Ἄρης οὐκ ἐξένισεν , El . 96, mit Hindeutung auf den Mord des Agamemnon, der nachher beim Mahle erfolgte; ἀλλά μ' ἐξένιζες ἐν δόμοις , ...

ἁβρύνω ( ἁβρός ), putzen, κούρην εἰς γάμον Leon. ... ... Aesch . μὴ γυναικὸς ἐν τρόποις ἐμὲ ἅβρυνε Ag . 892, wo Agamemnon den asiatischen Prunk bei seinem Empfange ablehnt. – Häufiger med sich putzen ...

θεράπων , οντος, ὁ , der Diener, bei Hom . ... ... , 23, 113, u. 19, 143 alle griechischen Heerführer die ϑεράποντες des Agamemnon heißen. Bes. heißt so bei Hom . der Wagenlenker, Il . ...

γεραρός ( γέρων, γεραιός, γέρας ; von γεραρός ist ... ... ἴδον ὀφϑαλμοῖσιν οὐδ' οὕτω γεραρόν· βασιλῆι γὰρ ἀνδρὶ ἔοικεν ; der also Beschdiebene ist Agamemnon; vs . 211 στάντων μὲν Μενέλαος ὑπείρεχεν εὐρέας ὤμους, ἄμφω δ' ...

βασιλεύς , ὁ, βασιλέως , ion. ῆος , acc . ... ... εἷς βασιλεύς, ᾡ ἔδωκε Κρόνου παῖς ἀγκυλομήτεω ; 1, 277 sagt Nestor, vom Agamemnon redend, zum Achilleus μήτε σύ, Πηλείδη, ἔϑελ' ἐριζέμεναι βασιλῆι ἀντιβίην, ἐπεὶ ...

σκῆπτρον , τό , der Stab , eigtl. das, worauf ... ... Hes. Th . 30 (vgl. ῥάβδος, ῥαψῳδός) . Beim Scepter schwört Agamemnon, ναὶ μὰ τόδε σκῆπτρον , Il . 1, 234, wo es ...