Online-Bibliothek

... aus dem Munde herauslassen, d. i. persisch sprechen, 6, 29; πολλὰ τῶν δακρύων , viele Thränen ... ... γυναῖκα , fortschicken, Her . 9, 111. – Dah. etwas Angespanntes abspannen, übertr. aber wovon ausruhen, sich erholen lassen, κῆρ ἄχεος , ... ... . – 2) intrans., so daß man ἑαυτόν ergänzen kann, seine Spannung aufgeben, nachlassen , erschlaffen ...

μή , Verneinungspartikel, sowohl adv . nicht , als ... ... , Cyr . 5, 1, 17. – Aber dem Vorigen entsprechen folgende Beispiele: ἐδόκει καὶ πρότερον πολλὰ ἤδη ἀληϑεῦσαι, τὰ ὄντα τε ... ... κελεύω, δέομαι, βούλομαι, ἐϑέλω u. ä., wofür sich Beispiele überall finden. Eben so nach λέγω ...

... väterlicher, mütterlicher Seite; auch ε'ς ἀπὸ Σπάρτης , aus Sparta stammend, Soph. El . 691; vgl. ... ... ἀπὸ τοῦ εὐϑέος , u. Sp . ἀπὸ κράτους, ἀπὸ σπουδῆς = σπουδαίως u. dgl. – 5) Seltener bezeichnet es den ...

... . bei Ath . X, 432 e. – 2) losspannen , abspannen, ἵππους ἐξ ὀχέων , Il . 5, 369, ... ... Pol . 6, 58 u. A.; so auch πίστιν, σπονδάς u. ähnliche; τὴν ψῆφον λύει καὶ ποιεῖ ...

... παῖδας ἡ πόλις μέχρις ἥβης ϑρέψει , ist das 18. Jahr als Anfangspunkt der Mannbarkeit zu betrachten, u. so war es bei den Athenern (s. aber Herm. Staatsalterth. §. 123, 3); bei den Spartanern scheint das 20. Jahr dafür angenommen. – Uebertr., Jugendmuth, Jugendfreude, ...

ἆρα (dasselbe Wort mit verstärktem Ton), Fragepartikel, Pind . ... ... C. p XVI ff. der die einfache Bdtg also dem ἆρα abspricht; vgl. jedoch Ar. Vesp . 839 Av . 91; Eur. Phoen . 1669; Soph. ...

... sich diese Stellen 7, 75 und 6, 160 spurlos beseitigen wie 3, 352, so würden sie so gut wie 3, ... ... Ἀχιλλεύς , sind nach Lachmann S. 54 entweder, was wahrscheinlicher sei, ein ursprünglicher Theil desselben dreizehnten Liedes, oder doch eine ... ... diesen Vers mit seinem Ὀδυσῆος ϑείοιο nicht Zeus, sondern der Mensch Diomedes spricht. Der Dichter des ersten ...

... . 4, 245; λύκοι ἃς ὠμοφάγοι, τοῖσίν τε περὶ φρεσὶν ἄσπετος ἀλκή 16, 156; vom Löwen, τοῦ δ' ἐν ... ... ἀμφικρέμανται φρένας ἐλπίδες I. 2, 43; μαινομένᾳ φρενί Aesch. Spt . 466; βαϑεῖαν ἄλοκα διὰ φρενὸς καρπούμενος ...

... , τέταμαι , aor. p . ἐτάϑην , spannen , an-, ausspannen, ausdehnen, ausrecken; τόξον , den Bogen spannen ... ... vgl. Theaet . 169 a. – d) sich anspannen, anstrengen, Sp ., wie auch das pass . gebraucht wird, ...

... Prot . 352 a; πόδας ἄκρους , bis zu den Fußspitzen, Il . 16, 640; vgl ... ... dem Schol . Anfang der Nacht; vgl. ἄκρᾳ σὺν ἑσπέρᾳ Pind. P . 11, 10, s. ακρέσπερος . – c) auf den Geist übertr.: ἀπ' ἄκρας φρενός ...

... – Bes. steht es beim imperat . als Ermunterungspartikel; Iliad . 23, 485 δεῦρό νυν, ἢ τρίποδος περιδώμεϑον ἠὲ ... ... 1 135; μέχρι τοῦ δεῠρο , bis setzt, Thuc . u. Sp.; μέχρι δεῠρο Plut. Num . 4. – ... ... B. A . 241 wird dieser Gebrauch den Rednern abgesprochen.

κλύζω , 1) bespülen , anspülen; von anschlagenden Meereswogen, H. h. Ap . 75; ... ... πελάγει , Japygien wird vom sicilischen Meere bespült, Pol . 34, 11, 2. – 2) abspülen , waschen, reinigen ; ϑάλασσα ...

... des Verfassers war nun, ein Handwörterbuch der griechischen Sprache auszuarbeiten, welches den Sprachgebrauch der klassischen, besonders der attischen Schriftsteller vollständiger ... ... an einem andern Ort seine Ueberzeugung ausgesprochen hat, erst innerhalb der griechischen Sprache selbst die etymologischen Beziehungen ... ... übergreifen, aus welchem erst, wenn es den Sprachgebrauch der verschiedenen Zeiten in Beispielen anschaulich macht, das Urtheil über die ...

... Aesch. Ch . 650; χαλᾶν Sp . – Anker lichten, αἴρεσϑαι Plut. Pomp . 80; ... ... c; Leon. Tar . 57 (X, 1); ἀνελκύσασϑαι Poll .; ἀνασπάω, ἀναφέρω , Long . 2, 29. 26, kappen, ἀποκόπτειν ...

... , einziehen; τέταϑ' ἱστία , die Segel waren angespannt, Od . 11, 11; so auch Pind ., ἀνὰ ἱστία ... ... I. 2, 40; ἀνεμόεν ἱστίον P . 1, 92; ὥςπερ ἱστίοις ἐμπνεύσομαι τῇδε Eur. Andr . 555; κατὰ ... ... 131 b; Plut. Thes . 17 u. Sp.

... 16, 152, wo von Automedon zuerst die zwei unsterblichen Rosse Achills angespannt werden, an denen nur die Schnelligkeit gepriesen wird, dann ἐν δὲ ... ... ἔργ' εἰδυῖαι ; Pindar. Ol . 11, 27 Κτέατον ἀμύμονα; Sp. D.; Plutarch. Num . 20 ἀ. βίος .

... Her . 4, 154; σπονδάς , Thuc . 5, 1, 36; τὴν φιλίαν πρὸς αὐτοὺς ... ... Dah. med ., sich bezahlen lassen, Sp . – 3) eine Spannung aufheben, abspannen, Ar. Pax 85; σώματα , Hippocr . ...

... ὕδωρ ὑπίεται τοῠ ψυχροῦ 4, 181; ὑφέσϑαι τοῦ τόνου Ar. Vesp . 337; auch schwächer, demüthiger werden, sich fügen, nachgeben, τινί ... ... Alc . 527, bereit für dich zu sterben; – ὑφειμένος , nachgelassen, abgespannt, schlaff, auch nachgiebig.

μη-κ-έτι (nach οὐκέτι gebildet), nicht ... ... . O. C . 192; μηκέτ' ἐλπίσῃς , El . 951; nach Absichtspartikeln, ὅπως μηκέτ' ἆμαρ ἄλλ' εἰςίδω , Ant . 1314; c. ...

λουτρόν , Hom . λοετρόν , die erstere Form H. ... ... 7, 5, 20; Plut. Alex . 23. – Uebh. das Abwaschen, Abspülen, Sp . – Dah. die Taufe, N. T – Gramm . wollen ...