[989] συμ-πολῑτεύω, mit Bürger sein, den Staat zugleich verwalten, die Staatsgeschäfte mit Andern verwalten, Thuc. 6, 4. 8, 75; gew. im med., πάντες οἱ συμπολιτευόμενοι μεϑ' ὑμῶν, Plat. Ep. I, 309 a, wie Lys. 9, 22; – zusammen einen Staat ausmachen, Xen. Hell. 5, 2, 12; μετὰ τῶν Ἀχαιῶν, Pol. 23, 8, 9; πόλεις συμπολιτευόμεναι μεϑ' ἑαυτῶν 2, 43, 1.
Brockhaus-1911: Homo sum, humani nihil a me alienum puto · Cogito, ergo sum
Eisler-1904: Cogito ergo sum · Cogitor, ergo sum · Cogito, ergo sum
Herder-1854: Homo sum, nihil humani a me alienum puto · Domine, non sum dignus · Cogito ergo sum
Kirchner-Michaelis-1907: homo sum · cogito, ergo sum
Mauthner-1923: Cogito ergo sum
Meyers-1905: Homo sum, nil humani a me alienum puto · Helichrўsum · Cogĭto, ergo sum
Pierer-1857: Homo sum, humani nihil a me aliēnum puto · Cogito, ergo sum