Online-Bibliothek

X, 154. [980.] An Jama. Bestattungslied. 440 Die Seele des Todten wird aufgefordert, nach dem seligen Reiche des Jama zu gehen. 1. Den einen rieselt Somatrank, die andern lieben fette Kost; Auch sie, für ...

X, 38. [864.] An Indra vor der Schlacht. 1 ... ... sei er heimisch, sei er fremd, o vielgerühmter Indra, uns bekämpfen will, Sie, deine Feinde, seien leicht ... ... den Indra rufen heute wir zur Hülfe her. 5. Denn dich, o Indra, rühmt man als ...

X, 148. [974.] Lied des Prithi an Indra. ... ... dir schaffen und durch Genüsse auch, o Wagenfahrer. 4. Ich habe diese Lieder dir gesungen, o gib, Held Indra, Männerkraft den Männern; Sei eines Sinns mit ... ... ist. 5. Du, Indra, hör, o Held, den Ruf des Prithi und lass dich preisen ...

X, 188. [1014.] An Agni den Wesenkenner. 1. Den Wesenkenner spornet nun gleich einem schnellen Rosse an, Zu setzen sich auf unsre Streu. 2. Dem Wesenkenner bringe ich, dem heldbesungnen, gnädigen Ein grosses schönes Loblied dar. ...

XVI. Reise nach Berlin. Halle. Calderon's wunderthätiger Magus. Neue Bekanntschaften ... ... kleinen Platonischen Dialogen im Verhältniß zu Xenophon's Memorabilien kam auch häufig auf's Tapet. Vor Allem aber wurde Lucian ... ... in demselben Augenblick, als ich den Muth hatte, Revolutionär zu werden u.s.w. So ungefähr ließ ich den Teufel über sich selbst ...

... celle-ci, honteuse comme la femme d'autrui, sans s'irriter contre l'âtman, [le] quitte. Et alors l ... ... des bekannten Gleichnisses von der »Frau aus guter Familie« (s. oben S. 225) zu tun, aus welcher der buddhistische Text ...

X, 19. [845.] Bitte um Heimkehr der Kühe. 1. Kehrt ... ... Sie mögen wiederkehren nun, bei diesem Hirten recht gedeihn; Hier halte sie, o Agni, fest; und jeder Reichthum weile hier. 4. Der ihr Entfernen ...

E. An alle Götter. 14. Schafft Heil uns, Mitra, Varuna und Heil, o reicher Himmelsraum, Und Indra uns und Agni Heil, und schaff uns Heil, o Aditi. 15. Zum Heil lasst unsern Pfad uns gehn, gleichwie die ...

... helfen, Indra mit den Maruts. 5. Der kräftig mit den Rudra's wie mit Söhnen im Männerkampfe jeden Feind bewältigt, Mit den Verwandten ... ... helfen in der Feldschlacht, zum Friedensschützer mache jedes Volk ihn, Er ist's allein, der jedes Werkes Herr ist, er mög' ...

Kapitel X. De arte memorativa oder Von der Gedächtnisskunst Unter diese Kunst wird auch gezählet die Gedächtniskunst, welche, wie Cicero sagt, nichts anders ist als eine Anleitung, welche mit gewissen Örtern, Bildern und Charakteren das Gedächtnis gleichsam zuverlässig wie ein geschriebenes Buch macht ...

X, 137. [963.] An alle Götter. Heilspruch. ... ... , den gesunkenen hebt ihr, o Götter, wieder auf, Und den, der Sünde hat verübt, macht ihr, o Götter, wieder neu. 2. Zwei Winde sind es hier, ...

X, 87. [913.] An Agni, den Rakschastödter. Bitte um Vertilgung der bösen Geister und der Menschen, die mit ihnen im Bunde stehen. Unter den Rakschas (rakṣás) sind nächtliche Unholde, Gespenster verstanden, unter den Zauberern, Zaubergeistern (yātudhâna) ...

X, 150. [976.] Lied des Vasischtha an Agni. ... ... , der du den Göttern Opfer führst, Mit den Aditja's, Rudra's, Vasu's komm zu uns, uns hold zu sein, komm her ... ... preise ich mit Andacht dich, der alles hat, Die Götter fahr', o Agni, her, die ...

L. 22. Wir schreien an, o Held, zumal wie ... ... das, was geht, beherrschst, o Indra, und das Stehende. 23. Kein andrer ist im Himmel, ... ... er sein; Nach Ross und Rind verlangend flehn wir, Indra, dich, o reicher, Opfer bringend an ...

M. 24. O Indra bring des Starken Schatz den besten ... ... allem Gut, o mächtiger, und rufenswerth in jeder Schlacht. 25. O stosse fort der Feinde Schar, o mächtiger, macht leicht erreichbar uns das Gut; Sei uns ...

E. 10. Den Wagen dess, der reichlich gibt, hält ... ... Stall. 11. Zur Labung kommt der Mann, der dich, o Indra, labt, und dessen Förderer du bist; Sei du, o Held, ein Fördrer unsrer Wagenschar und unsrer Männer Förderer.

X, 16. [842.] Zwei Lieder zur Leichenfeier.

X, 10. [836.] Gespräch zwischen Jama und Jamī. ... ... wer mag es hier verkünden? Gross ist die Schöpfung Varuna's und Mitra's. Was sprichst du, üpp'ge, fälschlich von den ... ... andern dir, als mich, o Schöne. 11. »Was ist der Bruder, wenn er ohne Schutz ...

IV, 18. [314.] Auf Indra's Geburt und Kindheit. ... ... sie des Felsens Wehr, die Wasser? 7. »Sind's Sprüche, die die Wasser ihm verkünden? ist's etwa Hohn, den sie dem Indra bieten? Mein Sohn liess strömen ...

... Gott bei Göttern hochgeehrt. 4. Erfleht, o Agni, fahre hier den lichten, lieben Indra her; Denn dieses mein Gebet wird dir gesprochen, o schönzungiger. 5. Die Löffelreicher breiten aus die ... ... und zu den Opfern her zum Mahl, O Indra, komm und hör den Ruf, sie rufen ...