14. Kuhsegen.

[19] 1. Mit wohlbestelltem Kuhstalle, mit Wohlbefinden und Gedeihn,

Mit dem, was Tageswachstum heißt, mit dem vereinigen wir euch.


2. Mit vereinig' euch Arjaman, mit Puschan, mit Brihaspati,

Mit Indra, der erbeutende: bei mir zunehme jedes Gut.


3. Versammelte, Nichtsfürchtende, in diesem Stall Dung Mehrende,

Köstlichen Nektar Schaffende, Seuchenlose, o kommt herein!


4. Hieher, hieher, o Kühe, kommt, und nehmt wie Küchenkräuter zu,

Dahier, dahier vermehret euch, wohl einverstanden seid mit mir!


5. Gesegnet sei der Kuhstall euch, wie Vogelkräuter nehmet zu,

Dahier, dahier vermehret euch, ich vereinige euch mit mir.


6. Ihr Kühe, mir dem Herrn der Kühe folget,

Hier dieser Stall sei euch ein guter Pfleger;

Mit Gutes Wachstum werdet viel, und mögen

Wir Lebenden euch Lebende besitzen!

Quelle:
Atharwaweda. Hannover 1923, S. 19-20.
Lizenz: