2, c.

[175] 22. Er, der allein führt Fieber und Husten als Waffe,

Der kommt wie eines Rosses brünstiges Wiehern,

Und der da grade vorwärts strebt, Gruß sei ihm!


23. Er, der im Raum der Lüfte stehet angestemmt,

Nichtopferer bedrohend, Göttertrotzer,

Gruß sei gebracht ihm mit zehn Kälbersprüngen!


24. Dir schicken Waldesherden, wilde Tiere sich,

Flamingo's, Adler, Habichte und Weihen;

Im Wasser dein ist, Herdenherr, das Nixenvolk,

Die Himmelswasser fließen dir zur Fülle.


25. Kinderfresser, Geißverschlinger, Stadtbäuche,

Walfische, Fische, Scheiben, wonach du schießest;

Nichts ist dir fern und nichts dir nah, o Bhawa:

Vom östlichen triffst du am nördlichen Meere.


26. Nicht uns mit Fieber, Rudra, nicht mit Gifte,

Befall uns nicht mit deinem Himmelsfeuer!

Laß anderwärts ab uns die Blitze fallen!


27. Bhawa im Himmel, Bhawa herrscht auf Erden,

Bhawa erfüllt mit sich den weiten Luftraum;

Gruß ihm von hier in jeder Himmelsgegend!

Quelle:
Atharwaweda. Hannover 1923, S. 175.
Lizenz: