11. Wiedererrichtung eines durch's Feuer zerstörten Hauses.

[39] VI, 106.


1. Wo da herkamst, und wo du giengst, da wachse blütenreiches Gras,

Da thu sich eine Quelle auf, ein Lotosteich entstehe da.

2. Hier sei der Wasser Sammelort, hier ström es ein wie Meeresflut;

In Seees Mitt steht unser Haus. Kehr deinen Rachen von uns ab!

3. Mit Kühle wie mit einer Hüll umwickeln wir, o Haus! dich rings.

Erfrischend wie ein Teich sei uns; das Feuer lindere den Frost.

Quelle:
Hundert Lieder des Atharva-Veda. Tübingen 1879 [in: Schulschriften a. d. Kgr. Würtemberg. Nachtrag 1869–80], S. 39-40.
Lizenz: