[477] 9. Der Vers sondert sich von dem übrigen Liede durch sein Versmass und das Hervorheben äusserer Opferwerke, von denen sonst in diesem Liede nicht die Rede ist. (S. die Anm.)
[477]
9. Die, welche nicht vorwärts, nicht rückwärts schreiten [beim Opfer nicht thätig sind], nicht Brahmanen sind, noch bei der Somabereitung thätig sind, diese, wenn sie sich an das Wort heranmachen, weben verkehrt ihr Gewebe wie unverständige Weberinnen.