Zeno.org
Erweiterte Suche
 |
Philosophie
Inhaltsverzeichnis | Zufälliger Artikel
Als Buch bei Amazon
Fürst Scháo's Gesang an König Tschhîng.1

[423] Am eingebog'nen Bergeshang

Kam frischer Süd geweht in Menge.

Der freundlich mildgesinnte Fürst

Lustwandelte dabei und sang;

Und dazu bracht' ich diese Klänge:


Lustwandle du mit fröhlichem Behagen,

Zufrieden wandle hin bei Ruhetagen,

O freundlich mildgesinnter Fürst!

Und mögst du so vollenden deinen Lauf,

Wie ihn die Fürsten vor dir ausgetragen.


Dein Länderkreis ist groß und hochberühmt,

Gar viel des Guten wird dir zugeführet,

O freundlich mildgesinnter Fürst!

Und mögst du so vollenden deinen Lauf,

Wie dir's als aller Geister Wirth gebühret.2


Das Amt empfingst du, lange vorbeschieden,

Das Glück, die Segnung wurde dir in Frieden,

O freundlich mildgesinnter Fürst!

Und mögst du so vollenden deinen Lauf,

Daß reines Glück dir immer sei hienieden.
[424]

Du hast die Helfer, hast die Stützen,

Die treu und tugendsam dich schützen,

Um dich zu leiten, dich zu stützen;

O freundlich mildgesinnter Fürst,

Du sollst dem Reich zum Muster nützen.


Mit Ehrenvollen, Würdereichen,

Mit Scepter-, mit Halbscepter-Gleichen,3

Mit Hochberühmten, Hoffnungreichen, –

O freundlich mildgesinnter Fürst,

Bist du des Reiches Führungszeichen.


Das Phönixpaar hat sich erschwungen,4

Sein Flügelrauschen ist erklungen,

Es fliegt herab nach seinem Ziel.

Der königlichen wackern Diener sind gar viel,

Dem hohen Herrn bestellt am Thron,

Die liebend schau'n zum Himmelssohn.


Das Phönixpaar hat sich erschwungen,

Sein Flügelrauschen ist erklungen,

Es steigt hinauf zu Himmelshöh'n.

Viel sind der königlichen wackern Leut' erseh'n,

Dem hohen Herrn zu Dienst zu steh'n,

Die liebevoll auf Alle seh'n.


Es tönt des Phönixpaar's Gesang

Vom Gipfel hoch in's Weite her;

Die Herzblatt-Albe wächst entlang5

An Berges Morgenseite her –

In grüner Fülle prächtiglich –

In Harmonie'n einträchtiglich.
[425]

Des hohen Herren Wagen sind

Gar viele und gar mancherlei;

Der hohen Herren Rosse sind

Gar wolgeübt und schnell dabei. –

Ich fügt' an Lied nur wenig bei,

Daß dein Gesang erweitert sei. –6

1

König Tschhîng, der sehr jung auf den Thron kam, regierte von 1113 bis 1078 v. Chr.

2

Der allen Geistern Speiseopfer darbrachte.

3

Die so rein und so werthvoll sind wie die Rangzeichen von Nephrit, welche die höchsten Würdenträger führten.

4

Dies Wundervögel sollten erscheinen; wenn ein Weiser den Thron bestiegen oder wenn die rechten Grundsätze im Reiche herrschten.

5

Nur auf diesen Wunderbäumen, sagte man, ließe sich der Phönix nieder.

6

Diese beiden Schlußverse weisen auf die Anfangsstrophe zurück.

Quelle:
Schī-kīng. Heidelberg 1880, S. 423-426.
Permalink:
http://www.zeno.org/nid/20009144854
Lizenz:
Gemeinfrei

Buchempfehlung

Schnitzler, Arthur

Flucht in die Finsternis

Flucht in die Finsternis

Robert ist krank und hält seinen gesunden Bruder für wahnsinnig. Die tragische Geschichte um Geisteskrankheit und Tod entstand 1917 unter dem Titel »Wahn« und trägt autobiografische Züge, die das schwierige Verhältnis Schnitzlers zu seinem Bruder Julius reflektieren. »Einer von uns beiden mußte ins Dunkel.«

74 Seiten, 3.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.

442 Seiten, 16.80 Euro

Ansehen bei Amazon