Krieg [Wander-1867]
1. Auf Krieg folgt Sieg . – Sprichwörtergarten, 367; Parömiakon ... ... . Frz. : La guerre, la peste et la famine, sont les trois flèaux de Dieu. ( Kritzinger, 364. ) 121. Krieg ist ...
Hüten [Wander-1867]
1. Ae jeder hit sich vor der ärschten Auslog. – Lohrengel, ... ... l'autre ment. – Rousseau François, noir Anglois, blanc Italien ec sont trois et le Normand de tout aage a qui ne se fie le sage. ...
Gutes [Wander-1867]
1. Alles Gute kommt von Gott . Dän. : Alt ... ... . : Manger une fois est vie d'ange, deux fois vie d'homme, trois ou plus est vie de bêtes. Lat. : Nulla satietas rerum honestarum ...
Hülfe [Wander-1867]
1. Alle Hölpe bâte 1 , sât der Wouf 2 , en schlucket ... ... aus ist. Zu spät. Frz. : Le secours des Venitiens, trois jours après la bataille. ( Leroux, II, 7. ) *57 ...
Genie [Wander-1867]
1. Das Genie braucht keinen Adelsbrief . Clemens XIV. sagte: ... ... sich den Himmel aus seinen eigenen Träumen .« (Vgl. Beethoven et ses trois styles, par W. de Lenz . ) Die Chinesen sagen: Mit ...
Baron [Wander-1867]
Wer sick as Baron utgivt, mutt ock as Baron betahlen. ( Rendsburg. ... ... Graf zu machen. Fr. : Harcourt fit comte neuf l'an mil trois cent trente neuf. ( Leroux, II, 18. ) *3. ...
Mensch [Wander-1867]
1. A verzagte Möntsch isch im Himmel nid sichar. ( Bern ... ... Unglückstag ist. Frz. : L'homme en son heur n'a que trois jours d'honneur. Lat. : Hominis triplex tantum publici honoris dies. ...
Wissen [Wander-1867]
1. A Niada woas, wou 'n da Schuig druckt. ( Steiermark. ... ... 921. Frz. : Secret de deux, secret de Dieu; secret de trois, secret de tous. ( Masson, 122. ) It. : Segreto ...
Warten [Wander-1867]
1. Auf den man nicht wartet, von dem hält man nichts. ... ... pas dormir, n'être pas agrée, pour bien servir, ce font trois choses pour faire mourir. ( Kritzinger, 42 b . ) Holl. ...
Schlaf [Wander-1867]
1. A schtangt Schlôf vîr Mäternôcht äs biesser wä zwo no Mäternôcht. ... ... , 28. ) Frz. : Dormir une heure avant minuit vaut mieux que trois après. ( Bohn I, 16. ) It. : Un' ora ...
Process [Wander-1867]
1. An den Processen ist das Schlimmste, dass aus einem hundert entstehen ... ... penĕz a dva pilnosti. ( Čelakovsky, 348. ) Frz. : Il faut trois sacs à un plaideur: un sac de papiers, un sac d'argent, ...
Rechten [Wander-1867]
1. Dass oft im Rechten unrecht geschieht, ist nicht zu verwundern, dieweil ... ... voll Langmuth und einen voll Geld . Frz. : Il faut trois sacs à un plaideur: un sac de papier, un sac d'argent et ...
Nimmhin [Wander-1867]
Nimmhin (s. ⇒ Dahastdu ). Ein ... ... Frz. : Cela se fera au grand jamais. – La semaine des trois jeudis. – La semaine des jeudis, trois jours après jamais. – Mardi, s'il fait chaud. – Quand les ...
Umziehen [Wander-1867]
1. Beim Umziehen ist man immer reicher, als man geglaubt. ... ... as bad as a fire. ( Bohn II, 530. ) Frz. : Trois déménagements équivalent à un incendie. ( Bohn I, 60. ) Schwed. ...
Fastnacht [Wander-1867]
1. An Fastnacht braucht jeder seine Pfanne selber. Frz. : ... ... Fastnacht ist alles erlaubt. Frz. : A caresme-prenant et en vendange trois propos sont de licence. ( Leroux, I, 59. ) 14. ...
Pankratius [Wander-1867]
1. Ist Sanct Pankratius (12. Mai) schön, wird guten Wein ... ... Franzosen nennen die drei Tage vom 11., 12. und 13. Mai: Les trois Saints de glace, und sagen: A la mi-mai, queue d'hiver. ...
Landstrasse [Wander-1867]
1. Auf der Landstrasse wächst kein Gras . Holl. : Op ... ... Frz. : Un grand chemin, une grande rivière et un grand Seigneur sont trois mauvais voisins. ( Kritzinger, 131 b . ) 3. Eine Landstrasse ...
Gesellschaft [Wander-1867]
... de deux compagnie de Dieu, compagnie de trois, compagnie de rois, compagnie de quatre, compagnie de diable. ( Leroux ... ... Ironisch. Frz. : Il n'y avait dans cette assemblée que trois teigneux et un pélé. ( Lendroy, 1401. ) Lat. : ...
Heimlichkeit [Wander-1867]
1. Heimlichkeit lest sich nicht leicht verschweigen. – Petri, II, 375 ... ... allen. Frz. : Secret de deux, secret de Dieu, secret de trois, secret de tous. ( Kritzinger, 641 b . ) 4. ...
Null (Subst.) [Wander-1867]
Null (Subst.). 1. Der Null fehlt nichts als ... ... Null geht auf. – Frischbier 2 , 2806. Frz. : Trois de trois ne reste rien. 6. Null zu Null gibt Null ...
Buchempfehlung
Grabbe, Christian Dietrich
Herzog Theodor von Gothland. Eine Tragödie in fünf Akten
Den Bruderstreit der Herzöge von Gothland weiß der afrikanische Anführer der finnischen Armee intrigant auszunutzen und stürzt Gothland in ein blutrünstiges, grausam detailreich geschildertes Massaker. Grabbe besucht noch das Gymnasium als er die Arbeit an der fiktiven, historisierenden Tragödie aufnimmt. Die Uraufführung erlebt der Autor nicht, sie findet erst 65 Jahre nach seinem Tode statt.
244 Seiten, 9.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Große Erzählungen der Hochromantik
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
- Adelbert von Chamisso Adelberts Fabel
- Jean Paul Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Flätz
- Clemens Brentano Aus der Chronika eines fahrenden Schülers
- Friedrich de la Motte Fouqué Undine
- Ludwig Achim von Arnim Isabella von Ägypten
- Adelbert von Chamisso Peter Schlemihls wundersame Geschichte
- E. T. A. Hoffmann Der Sandmann
- E. T. A. Hoffmann Der goldne Topf
390 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum