1. In ein Essigfass sieht niemand gern. – Simrock, 2216; Eiselein, 155.
Lat.: Sermonis osor homo, nihil contra loquens unquam, sed ore praeferens Martem truci. (Eiselein, 155.)
2. Was man in ein Essigfass schütt, das wird sawr. – Lehmann, 460, 79.