1. Das Gemeindepferd ist am schlechtesten beschlagen.
2. Das Gemeindepferd will jeder für sich reiten.
Dän.: Den gemeen nyt tiener mangen til sin egen nyttes skade. (Prov. dan., 433.)