Krankenstube

1. Die Krankenstube ist der beste (?) Bekehrungsort.

Engl.: The chamber of sickness is the chapel of devotion. (Bohn II, 18; Gaal, 1040.)


2. Die Krankenstube ist so gut wie eine Betkapelle.Müller, 44, 4.

It.: La camera dell' ammalato è una capella di devozione. (Pazzaglia, 12.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 1581.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika