* He kudelt sich to Dod. – Frommann, II, 222.
Latendorf (a.a.O.) bemerkt: »Das Wort kudeln ist mir immer mit Bezug auf Kranksein begegnet.« Man sagt: kudeln und kranken. Sie kudelt sich wol so hin. He hätt'n ganzes Joahr kudelt. Das Wort enthält die Vorstellung des Wälzens. Im Bremer Wb. wird kueln als hamburgisch für kugeln aufgeführt.