1. Mancher feiert seinen Martinsabend so, dass für den Weihnachtsabend nichts übrigbleibt.
Dän.: Mangen giør sin Martens aften saa fedt, at han har intet til den hellige Juule-aften. (Prov. dan., 417.)
2. Märtensowend – Christsunowend. (Waldeck.) – Curtze, 315, 29.