Menschenhand

1. Menschenhände können viel verrichten.Bücking, 214.


2. Menschenhände werden müde.Petri, II, 472.


3. Was Menschenhand machen kann, das kann Menschenhand auch zerbrechen.Eiselein, 460; Simrock, 6993; Petri, II, 605; Braun, I, 2693.

»Es ist ein Sprichwort: Was Menschen Hende bawen, das können auch Menschen Hende einreyssen.« (Irenäus.)

Dän.: Hvad menneskens hænder giørdet, kunne og menneskens hænder forstyrre. (Prov. dan., 236.)

Holl.: Wat menschen-handen maken, dat kunnen menschen-handen ook weder verbreken. (Harrebomée, II, 82b.)


4. Vor Minschenhennen is nits sicher (oder: to stark).Schambach, II, 400.

Es ist nichts so stark, das durch Menschenhände nicht zerstört werden könnte.


5. Wo Menschenhand zu kurz ist, da ist Gottes Hand noch lang genug.Sailer, 216; Simrock, 6994.


*6. Er bringt eine Menschenhand vor einen Krebs herauss.Oec. rur., 666.

Er hat nichts gefangen.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 633.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika