Online-Bibliothek

Mistlache

1. Auss trüber mistlachen schöpfft man nicht lauter. – Franck, I, 72^b; Gruter, I, 6; Eyering, I, 157; Schottel, 1127^a; Blum, 163; Simrock, 7039.

Holl.: God en de mestwagen zijn het wel eens. (Harrebomée, I, LI.)

Lat.: Nunquam sincerum ex turbido. (Franck, I, 72^b.)

2. Man kann sich lange aus einer Mistlache waschen, ehe man rein wird.

3. Wer in allen Mistlachen gebadet, der ist eines saubern Bades nicht werth. – Lehmann, 400, 44.