Prügelsuppe

1. Die Prügelsuppe wäre gut, aber der Appetit fehlt.


*2. Das war eine Prügelsuppe mit groben Schnitten.


*3. Eine Prügelsuppe bekommen.

»Man kan ein schleffrigen, faulen knaben mit einer brügelsuppen laben.« (Waldis, IV, 74, 80.)


*4. Einem eine Prügelsuppe zurichten.

Frz.: En donner tout du long de l'aune à quelqu'un. – Frotter à quelqu'un les épaules de l'huile de côtret. (Kritzinger, 46b u. 382a.)


*5. Er hat seine Prügelsuppe weg.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 1417.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: