1. Hinter Sammtpfötchen stecken Krallen.
2. Sammtpfötchen ist nicht zu trauen.
*3. Die Sammtpfötchen einziehen (zeigen).
*4. Er macht Sammtpfötchen und Krallen zugleich.
Einem äusserlich schmeicheln und heimlich ihm zu schaden suchen.
*5. Sammtpfötchen machen.
Frz.: Faire pate de velours. (Lendroy, 1170.)