Simpel

*1. Er scheint sehr simpel, aber (obgleich) sein Mantel ist doppelt.Simrock, 9534; Körte, 5556a.

Holl.: Hij schijnt seer simpel, al is sijn mantel dobbel. (Tunn., 14, 12; Harrebomée, II, 266b.)

Lat.: Cute sub anguina latet mens saepe lupina.


*2. Simpel, schlecht vnd recht.Mathesy, 303b.


*3. So simpel vnd alber, als könne er keine fünff zählen.Chemnitius, II, 383.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 564.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika