Thi stunnen Staalp as lacht tu halpen. (Nordfries.) – Firmenich, III, 6, 73.
Dem stehenden Hauspfeiler ist leicht zu helfen. Wenn er gefallen oder zerbrochen, dann ist's zu spät. Gegen zu späte Hülfe.