Zopak

* Et äs en Zopâk. (Siebenbürg.-sächs.) – Frommann, V, 32, 21.

Von Kindern gebraucht, ein Sonderling. (Frommann, V, 39, 22.)


[Zusätze und Ergänzungen]

*2. Er ist ein böhmischer Zopak. (Böhmen.)

Man will damit sagen: Er ist ein Czeche. »Co pak?« heisst: »Was denn?« – eine Frage, die sehr häufig gestellt wird.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 598-599,1822.
Lizenz:
Faksimiles:
598 | 599 | 1822
Kategorien: