Zueinanderpassen

1. Die passen zü-n-einand wie a Küh mit a Ferd in Ackerwägele. (Jüd.-deutsch. Warschau.)

Erstere geht langsam, während das Pferd trabt. Aus diesem Grunde hat die mosaische Gesetzgebung untersagt, Thiere zweier Gattungen zusammen zu spannen, weil dies Härten und Mishandlungen des einen zur Folge hat.


*2. Die passen zü-n-einand wie a wild Ferd zü-n-a Schneck. (Jüd.-deutsch. Warschau.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 617.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: