Zwölfter Auftritt. Argan. Beralde. Toinette. TOINETTE. Was ... ... TOINETTE. Habt Ihr mich nicht eben gerufen? ARGAN. Ich? Nein! TOINETTE. So müssen mir die Ohren geklungen haben. ARGAN. Bleib doch ein wenig hier, ...
... Wolf nur eine hagre Latte. So gern der's auch getan, so schien's ihm leider Gotts ... ... anzuspringen, Denn solch ein Gegner war so leicht nicht zu verschlingen. So also sprach voll Demut unser Wolf ... ... , liegt Euch daran, So fett zu sein wie ich, nun, so verlaßt den Wald, ...
... Mann war verrückt in seine Katze. Er fand ihr Miauen so zaubervoll, So reizend ihr Köpfchen, so zärtlich die Tatze – Kurz, er war ... ... Mäuslein war es aus! Und immer war sie so auf jede Maus erpicht, Getreu dem Wort: ...
... – und wäre ich nur dreister, So widerspräche ich dem Meister Und seiner anfechtbaren Lehre. Doch hier ein Fall, wo alle Ehre Tatsächlich dem gebührt, der Malepart bewohnt. Im Brunnengrund ... ... , Den ich für dich dort hingehängt, Und fahr herab, um hier so recht vergnügt zu sein.« Hübsch ...
... Rede gehört zu haben glaubten, die ihnen so dienlich gewesen wäre. Als sie den letzten Glockenschlag hörten, gingen ... ... sich zu Tisch und versprachen sich, den gegenwärtigen Tag eben so angenehm wie die vorhergehenden zu gestalten. Saffredant sagte, er wünschte, die ... ... eifrig an die Wiederherstellung derselben; es war nämlich nicht gerade trostreich für ihn, so viele hochstehende Leute bei sich zu ...
... so sprach er, »kostbar sein, Doch wär ein Körnchen, noch so klein, Bei weitem lieber mir.« Ein Stutzer erbt ein ... ... Ding da scheint von Wert zu sein, Doch wär ein Batzen, noch so klein, Bei weitem lieber mir.«
... unnützerweise verloren. Es mag mir jetzt seine Zuversichtlichkeit noch so sehr beteuern, so schüttle ich dennoch die Ohren. Das erste, ... ... und solcher Farbe, solch und solcher Größe, die Ohren so und so gestaltet; aber stellt ihm das Tier vor, so ... ... man damit keinen andern Nutzen schafft, so wird man so viel wenigstens bewirken, daß man die Kranken ...
... hat es nirgends eine Dirn', So hübsch und gar so wohl gemacht, Auch war so schön es angebracht, ... ... Leut', Sie sehend, wüßt' ich nicht bescheid, Wo doch so schöne Leute her Gekommen, denn es schien, ...
... , Durch schöne Gab' erwirbt man Freund', So daß es eben so erscheint, Wie der Magnet der gleicher Weise, Das Eisen anzieht flink und leise; So zieht der Leute Herzen an ... ... sehn, Bis Arras gibt's keins mehr so schön. Es war so schmuck und hübsch und knapp, Daß ...
... – In jener Lustzeit, wonniglich, Wo freudetrunken jeder Staub, Wo neu sich decken will mit Laub ... ... sich, wie es sei Recht lustig und verliebt so weit In dieser schönen süßen Zeit; ... ... ich nun noch nie, Ein Wasser, das so herrlich floß. So reizt' es mich und ich genoß ...
... da aus gingen sie die Messe hören, wo jeder sich dem heiligen Geist empfahl, damit er auch bei ... ... Euch das Wort, denn Ihr habt uns heut eine so schöne Vorlesung gehalten, daß Ihr uns sicherlich noch eine Geschichte erzählen könnt, ... ... früh; jedenfalls wird meine Geschichte nicht aus der Lehre der heiligen Schrift heraustreten, wo geschrieben steht: ›Vertrauet nicht den ...
... Dann aber folgte diesem Vertrauen eine vollständige Hoffnungslosigkeit. »So gelehrt, so geschickt sie auch sein mögen, von Nervenleiden verstehn die Ärzte ... ... verflossen die Stunden, und der Augenblick kam, wo es zu Ende war mit seiner Kraft, wo er an dem Kommen ...
... Die er vor Allem so begehst. Indem ich so Gedanken pflag, Ob ich ... ... sofort. Für Euer all' so gütig Wort, Aus gar so großer Gütigkeit. Weil Ihr's so wollt, nehm' ich zur ...
... nicht gleich im Schlauch', So bald er sich der Presse fügt. So hatt' ich meine Lust ... ... , dessen Brand Schon manche Fraue hat entbrannt. Sie war so lieblich und so schön, Als wie Göttinnen oder Fee'n. Aus ihrem allzu ...
... war, Zu helfen mir so gut es geht, Zu sehen, wo recht Noth es thät'. ... ... Ist's darum, daß Ihr ihn so haßt? Ihr solltet halten ihn so gut, Als irgend kühnen ... ... ihm Jener pflag. Was quälet Ihr ihn nun so stark? Schon Amor trieb's mit ihm ...
... mir. Gefahr. Du bittest nicht so übel hier: Und ich Dir's wohl gewähren mag. Wiß ... ... macht mir wenig Harm, Werd' ich davon kalt oder warm? So liebe nur, doch halte Dich Von meinen Rosen ... ... je Du übertrittst den Zaun. Der Liebende. So ward mir mein Gesuch zu Theil, ...
... Mitnahmen Affen und Gauklerhunde. Einst stieß ein so gerüstetes Schiff Nicht weit von Athen auf ... ... oberster Richter sogar.« Da sagte Dank das Tier der Flut. »So werdet Ihr auch hin und wieder, Den herrlichen Piräus sehn?« »Mein bester Freund ist der! So bieder Wie er ist keiner in Athen.« Der Affe ...
... ' und schmeichle sehr. Wie sie sich so verschmähet sieht, Sie so von Zorn' und Rache glüht, Und in Verzweiflung so verdirbt, Daß sie da ohne Weit'res stirbt. Doch wie ... ... kommt Narzissus ungefähr Zum reinen, hellen Springquell' her, Wo er sich in den Schatten legt ...
... Wer nicht geliebt, nie Leid gewann; Und glaubet nicht, daß Qual so heiß, Wer nicht geliebt hat, richtig weiß. Amor hielt ... ... vierten Theil von meinem Schmerz, Es schwindet mir beinah das Herz, So oft der Rose es gedenkt, Von der es nun ...
... Dem Liebenden viel Trost gewährt. So sagt' er mir: Gesell, jetzt seid Getrost nur, zehrt Euch ... ... und gewinnt ihn sehr. Der Liebende. Dies sprach der Freund, so sagte er, Und tröstete mich sehr zur Zeit Und gab ...
Buchempfehlung
Als »Komischer Anhang« 1801 seinem Roman »Titan« beigegeben, beschreibt Jean Paul die vierzehn Fahrten seines Luftschiffers Giannozzos, die er mit folgenden Worten einleitet: »Trefft ihr einen Schwarzkopf in grünem Mantel einmal auf der Erde, und zwar so, daß er den Hals gebrochen: so tragt ihn in eure Kirchenbücher unter dem Namen Giannozzo ein; und gebt dieses Luft-Schiffs-Journal von ihm unter dem Titel ›Almanach für Matrosen, wie sie sein sollten‹ heraus.«
72 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro