Online-Bibliothek

... »zweifelnd« oder »fragend« so ausspricht, daß er von einem andern die Entscheidung erwartet od. erbittet ... ... Häufig 2) elliptisch, so daß durch den auf das zweite Glied gelegten Nachdruck das erste ... ... – b) bei vorgefaßter Entscheidung für das eine od. das andere, u. zwar: α) für ...

Aufenthalt , I) das Verweilen an einem Orte: commoratio. ... ... dem Lande nehmen, rus ire, abire: seinen Au. in der Fremde nehmen, peregre abire od. proficisci: er begab sich ... ... inter pecus habendo (dadurch, daß man ihn sich unter dem Vieh aufhalten läßt): alle Jahre seines dortigen ...

... τινι Ai . 448; τἂν ποσίν , das vor den Füßen, das Gegenwärtige, Ant . 1309, vgl. τὰ ... ... ἐν ὑμῖν Od . 10, 69; vgl. auch das sinnliche ϑεῶν ἐν γούνασι κεῖται u. ... ... steht noch ἐν dabei: überdies band er am Schiffe an, wovon Her . 2, 176 ἐν δὲ καὶ ...

... alas concitus equus, Sil. – vgl. das Wortspiel: Me. Vox mihi ad aures advolavit. So. ... ... der obere u. untere Teil des Arms, wo er an die Schultern grenzt, alae grandes, Iuven.: umbonibus incussāque alā sternere ... ... die Alten sich auszureißen, alas vellere, Sen. u. Iuven.: dah. das Wortspiel: Sy. Sine pinnis volare hau facilest; meae ...

... pedes est; res in promptu est: das liegt klar auf der Hand, daß etc., hoc in promptu manifestumque ... ... überlassen werden, z.B. mansueto ingenio permittitur imperium): in unrechte (fremde) Hände kommen, geraten, in alienas manus devenire; in alienum ... ... sunt: jmd. ist in jmds. Händen, alqs alci obnoxius est (er ist ihm gleichs. untertan ...

... .: rapta uxor, der Raub seiner Gattin (= der Umstand, daß seine G. geraubt war), Tac. – subst., α) rapta ... ... die Geraubte, Entführte, Ov. art. am. 1, 680; her. 5, 97; 13, 57; 16, 339; 17, 22; ...

... , um die man sich nicht bekümmern sollte, Her . 2, 15; τῷ ϑυλάκῳ περιειργάσϑαι , mit dem Sacke, dem ... ... noch mehr thun, Antiph . 2 δ 3, auf das vorangehende ἐμὲ δὲ προςῆκεν οὐδὲν ἄλλο ἢ ἀπολογηϑῆναι bezüglich; auch sich um fremde Angelegenheiten neugierig kümmern, εἰ δὲ σεσυκοφάντηκας, οὐ περιεργαζόμεϑα ...

... lacrimae manant od. cadunt (z.B. tam iuste): er bricht in T. aus, lacrimare od. flere coepit: die ... ... (auch v. Bitten etc.): die T. stillen. lacrimas sistere: fremde T. lindern, stillen, alienis lacrimis succurrere: jmdm. ...

... und als Scharfrichter, Henker die Hinrichtungen (namentl. das Kreuzigen) selbst vollzog, s. bes. Plaut. Bacch ... ... Verr. 5, 118. – Sein Amt galt für so entehrend, daß er nicht einmal in der Stadt wohnen durfte, Cic. Rab. perd ...

... sonst ὄλυνϑος ; Hippocr., Nic. Ther . 853. – 4) das Kuckucks- oder Steißbein , Galen . u. a. Medic . ... ... als Schimpfwort von geilen und liederlichen Menschen, da der Kuckuck seine Eier in fremde Nester legt u. darin ausbrüten läßt u. somit als ...

... Schrift, Bibel, Lact.: dass. litterae sacrae, Augustin.: Graecae de philosophia litterae, Cic.: priscae Graecorum ... ... heres eius venit eo, ubi non modo res (das Vermögen) erat, sed ratio (Rechnungen) quoque omnis et omnes ... ... factae, ist ein Kaufbrief (Kaufkontrakt) angefertigt worden, Cic.: litteras (das Ernennungsschreiben, Diplom) revocavit, Suet. ...

... 48: alienum fundum arat, incultum familiarem deserit, er pflügt auf fremdem Acker, läßt den eigenen unbebaut = kümmert sich um fremde Dinge, vernachlässigt die eigenen Angelegenheiten, Plaut. asin. 874. ... ... u. 52, 1. – b) das Meer usw. durchfurchen = durchsegeln, ...

... 16, u. Stiere, Ov. her. 6, 10. Macr. sat. 3, 10. § ... ... ira victoriae, Cic. Marc. 17: invadunt Martem, beginnen das Gefecht, den Kampf, Verg.: Martem accendere cantu, zum Gefecht entflammen ... ... suo alienoque Marte pugnare, auf die ihm eigene u. auf fremde Art (als Fußgänger), Liv. ...

... wird die Sache dadurch entschuldigt, daß das κέν sich nicht dem ἵνα anschließt, sondern den ... ... Analogie der Sätze mit ὡς ἄν u. ὅπως ἄν , daß das ἄν bei dem final aufgefaßten mit ... ... , aus Höflichkeit »es ist wahrscheinlich, daß es möglich ist, daß er kommen wird«, ἴσως ἀφίκοιτο ἄν ...

... 8, 26; φαίνεται πῦρ διὰ τοῦ ὀρόφου , das Feuer schlägt durch das Dach heraus, 7, 4, 16. Aehnl. ... ... hindurch, z. B. δικάζειν , Her . 1, 97 u. öfter; auch mit dem Zusatz ... ... 4 u. comici ; δι' ἔτους , das ganze Jahr hindurch, Her . 2, 32; Ar. Vesp . ...

... agrum inducere (mit den Truppen einrücken, v. Feldherrn). – er läßt das (fremde) Heer nicht (ins Land) ei., exercitum fines ingredi negat se ... ... , das, -ung , die, introitus. ingressus (das Einziehen; vgl. Einmarsch). ...

... solche heilige Pflicht nicht; ξεῖνος αἴτ' ὦν ἀστός , der Fremde im Ggstz zum einbeimischen Bürger, Pind. P . 4, 78, ... ... O. C . 13, öfter; έπαιδεύϑην ξένος , ich wurde in der Fremde erzogen, O. C . 568. – Nach ...

... παρά τινος 13, 627, gew. ὑπό τινος , Her . 5, 5 u. sonst; in Att. Prosa überall, Ggstz ... ... . 1036; τοῖσι στόμασι ἀλλήλους φιλέουσι, τὰς παρειὰς φιλέονται , gegenseitig, Her . 1, 134, περιβάλλει τὸν ἐραστὴν καὶ φιλεῖ Plat. ...

... vgl. ὁ βασιλῆος οἶκος , Her . 5, 31. 6, 9; τὸν οἶκον πάντα τὸν ... ... . 185 a; u. so bes. im Attischen Recht, im Ggstz gegen das eigentliche Haus, οἰκία , das ganze Vermögen, οἶκος τριηραρχῶν πεντετάλαντος , ...

... 184, vgl. 4, 417, wo das partic . nur die Art, das Mittel des Versuchs andeutet; ἐπειρᾶτο ἐπιών , Her . 1, 77, vgl. 84; ἵνα μὴ πειρῴατο βιώμενοι ... ... Ag . 1374; δαίμονος , 1648; Ch . 506; so auch Her . πειρώμεϑα τῆς Πελοποννήσο ...