Online-Bibliothek

σχέθω , aus dem aor . σχεῖν gebildete poet. Nebenform ... ... 8, 537; σχέϑε δ' ὄσσε γόοιο , 4, 758, sie hielt ihr fern von den Augen den Kummer; Pind . scheint das praes . gebraucht ...

χωρίς , 1) advb ., gesondert , getrennt, besonders, einzeln ... ... εἶναι , Xen. Cyr . 6, 1,7; χωρὶς ὀμμάτων ἐμῶν , fern von meinen Augen, Eur. Or . 272; abgesehen wovon, außer, ...

ἀπ-έχω (s. ἔχω ), 1) abhalten, ... ... andere alte Ausgaben hatten Δαναοῖσιν ἀεικέα λοιγὸν ἀπώσει; τινά τινος , Einen von etwas fern halten, abwehren, αἴ κεν Τυδέος υἱὸν ἀπόσχῃ Ἰλίου Il . 6, ...

... der Z. leben, procul coetu hominum vivere (fern von Menschen); habere od. agere aetatem procul a re publica (fern vom Staatsleben); remotum a tumultu civitatis aetatem agere (fern vom Geräusch der Welt): ganz in der Z. leben, omni coetu ...

Vorrede. Der bei der ersten Ausarbeitung dieses Wörterbuchs zu Grunde gelegte ... ... zu erreichen sich bemüht hat, nicht mißbilligen mögen. [Vielen theilnehmenden Freunden nah und fern, die mir in Recensionen und noch mehr durch besondere Mittheilungen durch Rath und ...

... . 75, τὴν μακρὰν ἀπ οικίαν , fern gelegen, Prom . 816, wie πόλις , Spt . 595, ... ... Her . 1, 50; ὅσον ἐπὶ μακρότατον , so weit, so fern wie möglich, 2, 29; ὅσον ἡμεῖς ἱστορέοντες ἐπὶ μακρότατον οἷοί τε ...

κτέρεα , τά (der nom. sing . τὸ κτέρος ... ... wenn auch der Zusammenhang zwischen γέρας, γδέρας, κτέρας , den Ahrens behauptet, etwas fern zu liegen scheint); Dinge, die man den Todten bei der Bestattung gleichsam als ...

ἄνευθε , vor einem Vokal ἄνευϑεν , nur ... ... zuweilendavon getrennt ist, vgl. Il . 22, 88. – 2) entfernt, fern ab, c. gen., Il . 21, 78. – 3) adv ., ohne Casus, fern ab, bei Seite, im Ggstz von ἐγγύς , Il . 22, ...

οὐρίζω (von οὖρος , günstiger Wind), unter günstigen Wind bringen, ... ... . 315, τί σοι φάμενος ἢ τί ῥέξας τύχοιμ' ἀνέκαϑεν οὐρίσας; von fern her Glück, d. i. Rache und Heil bringend; ὅς τ' ἐμὰν ...

προ-έχω , zsgzn προὔχω (s. ἔχω) ... ... Her . 9, 4; – fernhalten , dah. med . von sich fern halten, προὐσχόμην σε , ich hielt dich ab, ein Kind, das seine ...

ἄ-δικος , ον (δίκ ... ... 174; Pind . ἀπ' ἀδίκων ἔχειν ψυχάν Ol . 2, 76, fern vom Unrecht; ἔργα Her . 1, 5; γνῶμαι 1, ...

ἔξ-αλος , aus dem Meere; τὸ σκάφος ἔξαλον ἐς γῆν ἀνασπάσαντες Luc. amor . 8; ἔξαλοι ... ... 34, 3; Ggstz ὕφαλος , Luc. Iup. trag . 47; – fern vom Meere gelegen, Strab .

τοσοῦτο , u. att. häufiger τοσοῦτον , Valck. Hipp . ... ... τοσοῦτο oder τοσοῦτον , adverbial, so sehr, in so weit, in so fern, Od . 8, 203. 21, 250; ἐς τοσοῦτον , in ...

Ι, ι, ἰῶτα , der neunte Buchstabe des griechischen Alphabets, ... ... klar ist, wie die Grammatiker die Synizesis lesen wollten, denn πόλευς liegt zu fern. Od . 14, 94 ist sicher nach anderen Stellen οὔποϑ' ἓν ...

... πόῤῥωϑεν ὁρώμενον, ὑψηλότατον , u. geradezu fern, ὡς πλεῖστον εἴη τοῠδ' ἄποπτος ἄστεως Soph. O. R ... ... Sp . hat, vgl. Lob. zu d. St.; ἄποπτον ἡμῶν , fern von uns, El . 1481; ἐξ ἀπόπτου σκοπεῖν , dem ...

ἀπ-αλέξω (s. ἀλέξω ), abwehren ... ... ἀπαλεξήσαιμι Il . 24, 371; τινὰ ἀπαλεξήσειν κακότητος , Jemanden vom Unglück fern halten, ihn dagegen vertheidigen, Od . 17, 364; aor . 2 ...

ἀν-οικίζω , 1) wieder aufbauen, ... ... 3) aufwärts, d.i. landeinwärts bauen, ἀνῳκισμένοι εἰσί , sich haben sich fern vom Meere angebaut, Thuc . 1, 8; ἀνῳκίσαντο ὅπως ἀνωτάτω ...

ἀπ-οικίζω , 1) in andere ... ... ὅσοι ἐκ τῆςδε τῆς πόλεως ἀπῳκισμένοι εἰσίν Plat. Euthyd . 302 c; übh. fern sein, Polit . 284 e. – 2) als Ansiedler anbauen, Τυῤῥηνίην ...

ἀπο-νόσφι , vor Vokalen ἀπονόσφιν , ... ... Iliad . 11, 555. 17, 664 ἀπονόσφιν ἔβη; τινός , getrennt, fern von, Il . 1, 541 Od . 5, 113, mit voranstehendem ...

προ-χαίρω (s. χαίρω ... ... 39 d; – τὸ δὲ προκλύειν προχαιρέτω , wie valeat , das sei fern von mir, Aesch. Ag . 243.