Online-Bibliothek

... Verdrossenheit oder der Unlust sprechen; denn Neid verblendet des Menschen Herz, Zorn beunruhigt ihn, und Verdrossenheit macht ihn grämlich, ... ... denkt, es sei ein großes Unternehmen, gute Werke zu vollbringen, und er bildet sich in seinem Herzen ein, daß die Beschwerlichkeiten bei dem Thun des ...

Pars Secunda. Schlaf, der Verdauung Amme, fing zu winken Und ... ... . Das Neue reizt – das steckt in dem Gemüthe – Nicht edle Neigung bindet sie, noch Güte. So ging's dem Sperber. – Ach, du ...

... Geld; Denn Alles, was er darauf angewendet, Ist zweifellos verloren und verschwendet. Doch, wer so thöricht ist und will verlieren, Erlerne schleunigst ... ... Euch auf die Kunst nicht ein, Soll, was Ihr habt, nicht rein verschwendet sein. Und ebendeßhalb denk' ich vorzutragen, Was uns ...

... verborgen gehalten wurde, nach der Hebamme und dem Doktor schickte. Diese verbündeten Mächte, die sich im Verlauf weniger Minuten zusammenfanden, waren sehr erstaunt, ... ... Rede brauchte, sah ihn meine Tante lauernd und scharf an. »Wie befindet sie sich?« fragte meine Tante und verschränkte ihre Arme, ...

... , Mr. Omer, sagte Joram damals zu mir, und Minnie redete mir auch zu. Und jetzt ist er mit im Geschäft. Sehen Sie ... ... »Wenn ein Mann, so arm wie ich, im Bett liegen muß, dann findet er das bald heraus. Ich bin ein sehr armer Mann, Sir!« ...

... durch ein Augenglas. Beide waren gleich gekleidet, aber diese Dame trug sich etwas jugendlicher; ein wenig mehr ... ... . Wir wären informiert gewesen und hätten gesagt: Bitte, dann ladet uns überhaupt nicht ein, und jede Möglichkeit eines Mißverständnisses wäre unterblieben.« ... ... geschwankt, Mr. Traddles, was wir angesichts der Neigung – der vielleicht bloß eingebildeten Neigung – von zwei so ganz ...

... spüren ganz gut, Copperfield,« sagte er an meiner Seite, denn ich wendete ihm mein Gesicht nicht zu, »daß Sie in eine schiefe Stellung geraten ... ... läutete die Frühglocke, und er ging mit seiner Mutter auf und ab. Er redete mich an, als ob nichts vorgefallen wäre ...

... , deren Schluß ein junges Mädchen von feinem Aussehen bildete, das schließlich mit Doras Hut auf den Jahrmarkt von Greenwich ging. Nach ... ... und die Kirchspielspritze und den Amtsmeineid des Ortsdieners. Eine unserer ersten Niederlagen bildete ein kleines Mittagessen für Traddles. Ich traf ihn in der ... ... daß ich ihn mitbringen würde. Mein häusliches Glück bildete unterwegs unser Gesprächsthema. Traddles war ganz benommen davon und ...

... diesem Hause nie ein Licht angezündet wird, ehe einem nicht die Augen buchstäblich aus dem Kopfe fallen, von ... ... falsches Zartgefühl wäre, es länger zu verheimlichen, zumal Ihr Wunsch mich meines Wortes entbindet.« Sie wendete mir einen Augenblick das Gesicht zu, und ich erkannte ... ... . Wenn es nicht anders gekommen wäre, hätte ich mir vielleicht eingeredet, ihn wirklich zu lieben, – hätte ...

... Platz. Nach gewissen feststehenden Regeln, von denen nicht die leiseste Abweichung geduldet wurde, bereitete ich ihr ein Glas weißen Glühwein und schnitt eine Scheibe ... ... Schritte beschleunigte und ganz erschreckt aussah. Es fiel mir auf, daß ein ärmlich gekleideter, verdächtig aussehender Mann, der uns eine Weile ...

Zwölftes Kapitel Da mir das Leben auf eigene Faust nicht gefällt, ... ... , bis er mit dem zweiten Stuhl nachkam und mir Gesellschaft leistete. »Wie befindet sich jetzt Mrs. Micawber, Sir?« fragte ich. »Sehr geschwächt,« sagte ...

... Garderobe meines Lieblings an sich gerissen hat, schneidet beständig Brustharnische aus braunem Papier aus und streitet sich beständig mit einem hochrespektablen ... ... lavendelfarbiges Seidenkleid und einen weißen Hut. Es ist zum Erstaunen. Janet hat sie angekleidet und ist noch da, um mich zu sehen. Peggotty hat sich fertig ...

Zehntes Kapitel Ein Verlust. Ich kam abends nach Yarmouth und ... ... und nickte mit dem Kopf. »Wissen Sie, wie er sich heute abends befindet?« »Das hätte ich Sie selbst gerne gefragt, wenn es nicht so ...

... Karten gemischt, abgehoben und mit ins Spiel hineingeredet haben. Sie kommen jetzt als Richter dran, um die ... ... es immer, die von der Korruption in den Commons redeten und von der Notwendigkeit, sie zu reformieren,« sagte Mr. Spenlow ... ... anmutigsten und entzückendsten kleinen Launen, die jemals einen verlorenen Jüngling in hoffnungslose Sklaverei schmiedeten. Sie war niedlich in allem. Um so kostbarer, ...

... seine Abreise mitteilte, überstieg alle Erwartungen. Sie gebärdete sich wie wahnsinnig und mußte mit Gewalt festgehalten werden, sonst hätte ... ... wenn wir sie an einem stillen Ort, wo wir weniger beobachtet sein würden, anredeten. Ich riet daher meinem Gefährten, daß wir sie jetzt nicht ansprechen, ...

... kaum meine Beistimmung ausgedrückt, als Mrs. Micawber hereintrat, ein wenig salopper gekleidet als früher – vielleicht kam es mir auch nur so vor –, aber ... ... etwas weiter hinauszuschieben, aber schließlich kamen wir doch zu einem Resultat, und ich verabschiedete mich. Unter dem Vorwand, mir einen ...

... Agnes wurde ebenfalls bald mit Mr. Dick befreundet, und da er oft zu uns ins Haus kam, machte ... ... sechs Uhr abends – die Kanzlei wurde gerade zeitig geschlossen – meldete ich Uriah, daß ich zu kommen bereit sei. »Mutter wird ... ... zwar um so leichter, als ich in meiner kindlichen Arglosigkeit mir etwas darauf einbildete, so freimütig zu sein, und ...

... ich nie damit ins reine kommen kann! – – – Aber schadet nichts, schadet nichts,« sagte er vergnügt und wieder Mut fassend. »Ich ... ... ins Haus und nahm von beiden keine Notiz, bis sie von Janet angemeldet wurden. »Soll ich hinausgehen, Tante?« fragte ...

... seit voriger Woche meine Aufmerksamkeit der Bäckerei zugewendet, und mein Sohn Wilkins ist mit einem Knüppel ausgezogen, um ... ... Sie glaubten wohl, Mr. Wickfield hätte es unrechtmäßigerweise für sich verwendet?« fragte Traddles. »Natürlich. Deswegen schwieg ich doch. Agnes! sprich ... ... sie zusammen und steckte sie in die Tasche So schloß der Abend. Ermüdet von Sorge und Aufregung gedachten meine ...

... 1 / 2 für verschiedene Perioden. Nach sorgfältiger Prüfung und einer detaillierten Abschätzung seiner Einkünfte hatte er die Summe herausgefunden, die den Betrag mit ... ... aus seinem Zinntöpfchen mit einem Gesicht fort, als ob er soeben die Reise vollendet und ein Examen ersten Ranges vor den höchsten ...