Online-Bibliothek

Fünfzehntes Kapitel. Am anderen Morgen erhob er sich früher als ich ... ... P.S.: Ich habe etwas von dem, was mir geblieben, in die Tasche deines grünen Kleides gesteckt. Dafür nimm für dich und die Magd Plätze auf der ...

Erste Szene In der Kirche. Don Pedro, Don Juan ... ... sein, Wenn halb nur deine äußre Huld im Innern Dein Tun und deines Herzens Rat bewachte! So fahr' denn wohl, höchst häßlich und höchst ...

Fünfte Szene Das griechische Lager. Es treten auf Ajax, ... ... Des bösen Streits. Doch hindern das die Götter, Daß nur ein Tropfen deines Mutterbluts, Geheiligt mir, von meinem Todesstahl Vergossen sei. Laß ...

Erste Szene Der Wald. Titania und Zettel mit einem ... ... ja fliehn, Demetrius! Und wollten so berauben dich und mich, Dich deines Weibs, und meines Wortes mich: Des Wortes, das zum Weibe dir ...

... , – Mit einem einz'gen Winke deines Auges Mars' Trommel läßt verstummen und den Lärm Der Schlacht ... ... soll Den Lohn verleihn, und segne gnädig mich Mit einem Zeichen deines Wohlgefallens. (Musik läßt sich vernehmen, Tauben flattern über die Bühne ...

Vierte Szene Platz. Lanz tritt auf mit seinem Hunde. ... ... Fräulein, Ihr verzeiht! SILVIA. Hier, nimm! Ich will die Zeilen deines Herrn nicht lesen. Ich weiß, sie sind mit Schwüren angefüllt Und ...

Vierte Szene Wald. Valentin tritt auf. VALENTIN. ... ... besser keine Als Doppeltreu', die ist zu viel um eine: Du Trüger deines wahren Freunds! PROTEUS. In Liebe, Wem gilt da Freundschaft? ...

Sechsundfünfzigstes Kapitel. Nun werfe man sich nicht in die Brust und ... ... – ich fordere nicht mehr – nur ein wenig natürlichen Humor, mit einem Fünkchen deines eigenen Feuers darin, und dann schicke den Merkur, wenn er abkommen kann, ...

Dritte Szene Troja, im Palast. Hektor und Andromache treten auf. ... ... Oft, wenn gefangne Griechen stürzten hin Schon vor dem When und Sausen deines Schwerts, Riefst du: steht auf, und lebt! – HEKTOR. ...

Zweite Scene (Theben. Der Hof vor dem königlichen Palaste.) ... ... , Wär' der Gewinn ein Leben der Erschöpfung. PALÄMON. Die Weisheit deines Rathes zeigt ein Beispiel: Wenn wir durch Theben wandern, auf wie viele ...

... ich von dir habe (Denn Proben deines Werts hast du gegeben), Macht, daß ich um so eh'r ... ... suchen; Ich hab' schon ein Sonett, das trefflich paßt, Als deines Unterrichtes erste Probe. HERZOG. So macht euch dran, ihr Herrn ...

Sechsunddreißigstes Kapitel. Schreiben, – vorausgesetzt, daß man es mit Geschick ... ... sie hängen in diesem selben Augenblicke in einem grünen Boysacke zwischen deinen Pistolen am Kopfende deines Bettes. Klingle – rufe! – schicke Obadiah auf dem Kutschenpferde danach, damit ...

Achtundsechzigstes Kapitel. Mein Onkel Toby war kaum um die Judenkirschenhecke gebogen, ... ... – wenn mein Blick auf die sammtene Sargdecke fällt, geschmückt mit den kriegerischen Ehrenzeichen Deines Herrn, des ersten, des trefflichsten aller Menschen, – wenn ich Dich sehe, ...

Zweite Szene Vorzimmer des Königs. Der Herzog von Norfolk, Herzog von ... ... die Bosheit. Handle recht, nichts fürchte; Dein Ziel sei immer Ziel auch deines Landes, Wie deines Gottes und der Wahrheit: dann, O Cromwell! wenn du fällst, fällst ...

Fünfte Scene (Ein anderer Theil des Waldes.) Gerrold, ... ... Pavian, Cum multis aliis. Jetzt sind sie fertig Zum Tanz und deines Augenwinks gewärtig! THESEUS. Mein lieber Domine, nur zu! PIRITHOUS. ...

Einhundertundfünftes Kapitel. Mein Vater war von seinem Spaziergange nach dem Fischteich ... ... , die Elemente deiner Mischung, im Erlöschen und Vertrocknen waren, und nichts zur Bildung deines Stoffes übrig geblieben war als Negatives! O, Bruder Toby, wie überaus nothwendig ...

Zweite Szene Daselbst. Ein andres Zimmer. Es treten auf ... ... Isis, ich bitte dich! – IRAS. Amen! Liebe Göttin, höre dieses Gebet deines Volkes! Denn wie es herzbrechend ist, einen hübschen Mann mit einer lockern Frau ...

Dritte Szene Es treten auf Cleopatra, Charmion, Iras und Alexas. ... ... ich bin ganz vergessen! ANTONIUS. Wär' nicht Torheit Die Dien'rin deines Throns, so hielt' ich dich Für Torheit selbst. CLEOPATRA. ...

Fünfte Scene. Der Wagen hält in einer Wolke auf dem beschneiten ... ... ! STIMME in der Luft singend. Lebensquell! Die Lieb' entzündet Deines Athems holdes Weh'n Und dein Lächeln läßt, eh's schwindet, ...

Erste Szene Venedig. Ein Gerichtssaal. Der Doge, die ... ... Doch kein Metall, selbst nicht des Henkers Beil, Hat halb die Schärfe deines scharfen Grolls. So können keine Bitten dich durchdringen? SHYLOCK. ...